# Erling Haaland's Short Hair Transformation and Teammates' Reactions - Original post: https://www.twitter.com/i/status/2091482303809675324 - Source account: [@BigDemia](https://x.com/BigDemia) - Source language: English - Duration: 6:39 - Published: 2026-08-24 - Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions ## Transcript [0:00](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions) What the did you do, oh? [0:04](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=4) Mate, it's good. Change is good. [0:09](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=9) You don't have to do this. No, I'm ready. [0:16](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=16) Mahrez! What are we doing today? This beautiful blonde hair, time to let it go. I was thinking about doing this straight after the World Cup, but we were so busy, so I didn't do it. [0:29](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=29) Season starts now, so it's time to get a fresh start and everything. [0:32](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=32) The only thing is, Zlatan told me, "Never cut your hair because your strength is in your hair." I'm a bit nervous. [0:38](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=38) I want buzz cut, like I've been in military. [0:41](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=41) That's what I want. Let's try to find a photo. Maybe something like this. [0:44](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=44) What do you think? Like, really short. That is still quite long, and I want to go really short. [0:51](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=51) You know? Nah, but you know what? The Vik- I mean, the Vikings, they, they go short as well. Long hair. I might go like that. What do you think? [1:00](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=60) No, I'm not gonna do that. Can you grow a beard like that? [1:03](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=63) No. But it's coming. Five years, I'll have it, I reckon. [1:09](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=69) This is some old haircuts of yours, and some prospective new ones. What do you say to that one? [1:16](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=76) Nah, no chance. A bit of Jack Grealish. Okay. [1:20](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=80) What do you think? I'm looking forward to having this hair again, because I like it. You know, not long, not short, in between. [1:25](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=85) I actually had this kind of hair. So we're calling this the wavy shag. [1:30](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=90) Wavy shag. Interesting phase. [1:34](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=94) So that was- Young Earl. I'll have this as well probably, in a few months. [1:38](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=98) This is when I started to save. Big day. Hello, everybody. Oh, my goodness. [1:47](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=107) You okay? The most expensive haircut of all times, yes? [1:53](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=113) How are you feeling? I'm little bit stressed. [1:57](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=117) No, it's not a usual job. I think it would be nice with short hair. [2:01](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=121) Okay. Come on, let's do it. It's really long. [2:03](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=123) It's really long. Like, wow. Yeah. How are you feeling about this? [2:06](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=126) About, uh, him getting bald? But I won't be bald. I told a few, but they don't believe me, so. [2:13](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=133) Mom, sister? No. I haven't told my mom. [2:20](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=140) You ready? I'm ready, yeah. Ooh. Yeah. [2:32](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=152) I think I will cry. Oh, my God. Juna, what have you done to him? [2:38](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=158) Oh, my God. There we go. [2:42](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=162) Look at that. It feels so weird. There's no tinging in my face. [2:49](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=169) Oh, my. Don't worry, we're going shorter. [2:52](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=172) I look like Kevin from Home Alone with this haircut here. [2:58](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=178) Yeah. [3:02](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=182) Can't wait for the fans to sing, "Who the hell is that?" [3:05](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=185) Look at that. I want Man City fans to sing that tomorrow. [3:11](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=191) Baby assassin, just call me that from now on. [3:13](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=193) What I see now is when I was 12 years old, seriously. [3:18](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=198) Imagine that's going ahead tomorrow. I just turn around like that. [3:21](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=201) You'll be all right. You're amazing. [3:30](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=210) Oh, my God. Oh, my God. [3:36](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=216) Oh, my God, darling. It looks nice. What do you think? [3:43](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=223) What do you think? You look cute. Cute? Wow. [3:47](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=227) Aren't you tough? I think you look really tough. [3:49](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=229) Yeah, same. Cute? Cute. looking cute. You look really tough. [3:57](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=237) Thank you. I'll wake up in the morning and I'll be like- What do you prefer? [4:02](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=242) Who's that? Like that or like that? Both. Same. [4:08](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=248) Good answer. Biggest City fan ever, Noël. [4:13](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=253) You think? Yeah. Reckon, yeah. [4:19](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=259) Noël. Yeah, speak, man. I've got a, I've got a secret to, to show you, which you can't tell anyone. [4:25](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=265) Go on. Maybe my future. Okay. [4:30](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=270) No way. I went bald. Yes, mate. When did you get that done? [4:36](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=276) Just now, so I'm not looking like a girl anymore. [4:38](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=278) What do you think? Well, you look about 17 years old. [4:42](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=282) Just what my missus said as well. Oh, change, mate. It's good. Change is good. I won't tell anyone. [4:46](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=286) I won't tell anyone. What a legend. Okay, let's go Jack Grealish. [4:59](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=299) Nah. You look how young I look. You look about 10 years old. [5:06](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=306) Oh, my. That is hilar- I actually can't stop looking at the front of you, man, I swear. [5:11](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=311) What, my hair? Oh, I love it. See you later, brother. [5:15](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=315) See you, mate. Get on the camera. Oh, what are you doing? [5:21](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=321) What the did you do? Oh. Oh, my God, what the is this? [5:28](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=328) You lost a bet or what? [5:32](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=332) Oh, my God. block me and erase my number, my friend. [5:37](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=337) Even my wife says you're crazy. I will be honest with you. I'm always honest. [5:43](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=343) You're gonna be faster now or what? I hope so. [5:48](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=348) See what big Elf says. [5:51](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=351) At least he looks like me again, yeah? Maybe I'll grow the long one out. [5:57](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=357) No way. You're lucky you have her. I would love to have you. [6:06](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=366) Pep, are you watching football? Yeah, I was here reading a little bit and watching Brentford, yeah, and Tottenham. [6:12](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=372) Do you like it? Yeah, it's okay. Okay. If you... Listen, listen, if you don't like it, it will grow up. [6:18](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=378) Exactly. So don't worry. Pep, thank you so much. [6:20](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=380) I love you. See you. Bye. Ciao, guys. Bye. [6:22](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=382) Bye. Ciao, Isabel. Bye. Okay, guys. That was it. Please let me know what you think about my new, um, hairstyle. Should I regret? No. No regrets. Never. [6:33](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=393) But remember, the Vikings always cut it short. Peace. [6:37](https://www.translate.mom/transcript/042MmQlUwDqU/en/erling-haaland-s-short-hair-transformation-and-teammates-reactions?t=397) Like all of...