# Candidatura jurídica: experiência em direito internacional e rigor jurídico

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2099893821182001420
- Conta de origem: [@FCDOGovUK](https://x.com/FCDOGovUK)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 0:58
- Publicado: 2026-09-16
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/0A8VIuNLpXBp/pt/candidatura-jur%C3%ADdica-experi%C3%AAncia-em-direito-internacional-e-rigor-jur%C3%ADdico
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/0A8VIuNLpXBp/en/legal-candidacy-international-law-experience-and-legal-rigor.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/0A8VIuNLpXBp/pt/candidatura-jur%C3%ADdica-experi%C3%AAncia-em-direito-internacional-e-rigor-jur%C3%ADdico) Estou muito animado com a sua candidatura.

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/0A8VIuNLpXBp/pt/candidatura-jur%C3%ADdica-experi%C3%AAncia-em-direito-internacional-e-rigor-jur%C3%ADdico?t=2) Diga-me o que acha que traria para o cargo.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/0A8VIuNLpXBp/pt/candidatura-jur%C3%ADdica-experi%C3%AAncia-em-direito-internacional-e-rigor-jur%C3%ADdico?t=5) Bem, a principal coisa que acho que eu traria é rigor jurídico, um compromisso de ser fiel à aplicação da lei, pensando muito seriamente em, hum, soluções para questões jurídicas, mas também diversidade de pensamento.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/0A8VIuNLpXBp/pt/candidatura-jur%C3%ADdica-experi%C3%AAncia-em-direito-internacional-e-rigor-jur%C3%ADdico?t=19) Foi um privilégio trabalhar com Estados de todo o mundo.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/0A8VIuNLpXBp/pt/candidatura-jur%C3%ADdica-experi%C3%AAncia-em-direito-internacional-e-rigor-jur%C3%ADdico?t=23) Sim, sim. E acho que isso, na verdade, leva a uma abertura de espírito, e isso também leva à capacidade de poder enxergar as perspectivas dos Estados de todo o mundo.

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/0A8VIuNLpXBp/pt/candidatura-jur%C3%ADdica-experi%C3%AAncia-em-direito-internacional-e-rigor-jur%C3%ADdico?t=34) Tenho sido acadêmico e profissional do direito internacional durante toda a minha carreira, e acho que essa combinação de conhecimento técnico em direito internacional, mas também uma noção de como ele é aplicado na prática, é muito útil.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/0A8VIuNLpXBp/pt/candidatura-jur%C3%ADdica-experi%C3%AAncia-em-direito-internacional-e-rigor-jur%C3%ADdico?t=47) Não foi tanto um discurso de elevador, mas um discurso nas escadas da Lancaster House.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/0A8VIuNLpXBp/pt/candidatura-jur%C3%ADdica-experi%C3%AAncia-em-direito-internacional-e-rigor-jur%C3%ADdico?t=52) E foi brilhante. Muito obrigada. Obrigada.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/0A8VIuNLpXBp/pt/candidatura-jur%C3%ADdica-experi%C3%AAncia-em-direito-internacional-e-rigor-jur%C3%ADdico?t=53) Dako, você é uma candidata fantástica— Obrigada.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/0A8VIuNLpXBp/pt/candidatura-jur%C3%ADdica-experi%C3%AAncia-em-direito-internacional-e-rigor-jur%C3%ADdico?t=56) … e eu vou apoiar você até o fim.