# ¿Es racista el sionismo? Debate sobre el Estado judío y la asimilación - Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2108528789370323382 - Cuenta de origen: [@colwight](https://x.com/colwight) - Idioma de origen: inglés - Idioma de destino: español - Duración: 4:17 - Publicado: 2026-10-09 - Traducción automática. Comprueba el original antes de citar. - URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n - Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/en/is-zionism-racist-a-debate-on-jewish-statehood-and-assimilation.md ## Transcripción [0:00](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n) Estaba tomando prestado este libro— Bien. Entonces, entonces, el, el— De Ben, de Ben Felon Estás de acuerdo, ¿estás de acuerdo con la postura del Partido Verde de que el sionismo es racismo? [0:09](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=9) Bueno, yo, yo… Brianna, ahora vamos a tener una discusión seria. [0:15](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=15) Tienes formación de abogada, y voy a hablarte con la esperanza de que, ojalá, podamos eh, ser precisos. [0:24](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=24) Lo que, lo que, eh, hizo el Partido Verde fue eso contr- eso creó una definición que era racista por la forma en que describieron el sionismo. Crearon una definición que era racista y luego la condenaron como racismo. Así que si tú, si tú mismo haces la definición— Bueno, ¿cómo definirías el sionismo como algo que no sea un proyecto [0:49](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=49) etnonacionalista? Puede que… Bien. Está bien. Buena pregunta. [0:53](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=53) Déjame darte una credencial. Escribí mi tesis doctoral sobre Sionismo, sobre la teoría del sionismo. [0:59](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=59) Esa fue mi... se llamaba De la cuestión judía al Estado judío: Un ensayo sobre la teoría del sionismo. Así que lo conozco bastante bien, ¿sí? [1:07](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=67) Conozco el tema aunque fue hace medio siglo. [1:10](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=70) Aún conozco bastante bien el tema. ¿Cómo definiría el sionismo? [1:14](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=74) Diría que el sionismo es lo siguiente. El sionismo llegó a la conclu... los sionistas. [1:19](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=79) Lo que distinguía a los sionistas de todas las demás corrientes, el Bund, los comunistas judíos, los socialistas judíos, lo que distin... lo que distinguía al sionismo era lo siguiente. [1:30](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=90) Decían que no había futuro para los judíos en lo que se llamaba la diáspora o Galut. Galut es el término para el exilio. [1:38](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=98) No había futuro para los judíos allí. Iba a ocurrir una de dos cosas. [1:43](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=103) O bien serían perseguidos, seguirían siendo perseguidos, es decir, el antisemitismo persistiría en el mundo no judío, eh, en la n- en la, eh, diáspora, o, eh, el antisemitismo desaparecería y luego los judíos desaparecerían. [2:03](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=123) Simplemente se asimilarían. Así que los dos posibles desenlaces para los judíos en el mundo no judío serían la continuación de la persecución o la asimilación. [2:16](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=136) Por tanto, su postura era que teníamos que crear un Estado judío, un Estado predominantemente judío, para prevenir o superar la persecución y la asimilación. [2:30](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=150) Ahora, la, la verdad es que, en mi opinión, su diag- su, eh, su análisis probablemente sea fundamentalmente correcto. La razón por la que no tenemos enormes niveles de antisemitismo en Europa ahora es que Hitler resolvió la cuestión judía. [2:49](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=169) No hay— ¿Qué quiere decir? ¿Qué quiere decir con eso? [2:52](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=172) No hay… Los, los seis millones de judíos fueron exterminados. [2:57](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=177) Eso resolvió la cuestión judía. Si aún hubieran permanecido en Europa, de no haber habido la exterminación nazi, sospecho que los niveles de antisemitismo seguirían siendo bastante altos en Europa. Así que— Yo, yo no— Pero, pero suponiendo que— Vale. Pero, so- solo para volver a ubicarnos— Da igual. Sí, sí. solo para re- [3:20](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=200) Permítame, y luego usted sigue. Y el segundo aspecto es la asimilación. [3:25](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=205) Se ve en Estados Unidos. Los judíos están desapareciendo en número. [3:29](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=209) La asimilación está ocurriendo a un ritmo muy alto. [3:32](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=212) Eh, el 60 % de los judíos, ya sabe, se están casando con no judíos, y el matrimonio mixto es esencialmente el toque de difuntos de un grupo étnico. Ahora, puede decir que, por sup- ya sabe, el amor debería triunfar sobre la etnicidad, y lo entiendo totalmente. [3:47](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=227) Pero solo digo que, como análisis, la Los sionistas tenían razón, en que en un Estado no judío, la perspectiva era la persecución o la asimilación. [4:02](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=242) Así que su solución, entre comillas, era crear un Estado judío. [4:08](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=248) Ahora bien, eso en sí mismo, en mi opinión, eso en sí mismo no es racista. [4:15](https://www.translate.mom/transcript/0C4csPbdrlMp/es/es-racista-el-sionismo-debate-sobre-el-estado-jud%C3%ADo-y-la-asimilaci%C3%B3n?t=255) Eh, re-