# 抗議デモで死亡したセペフル・ショクリさんの父の訴えと責任追及 - 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2105020339184943608 - 投稿元アカウント: [@bbcpersian](https://x.com/bbcpersian) - 元の言語: ペルシア語 - 翻訳先の言語: 日本語 - 再生時間: 7:10 - 公開日: 2026-09-30 - 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。 - 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A - 原語版: https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/fa/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D9%BE%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D9%BE%D9%87%D8%B1-%D8%B4%DA%A9%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%A8%D8%AD%D8%AB-%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%BE%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%AF-%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86.md ## 文字起こし [0:00](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A) ダーヴード・ナームの父、セペフル・ショクリです。 [0:05](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=5) 命を落とした者の一人です。 1404年デイ月18日、ピールーズィー通り、ナバルド通りのナーンクリー通りの角で、私の25歳の息子が命を落としました。 [0:23](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=23) そして大統領、ペゼシュキヤーン氏に申し上げますが、あなたは国連に行ってそして私たちの子供たちを暴徒、騒乱者、テロリスト、武装者だと呼びましたが、どんな証拠や資料に基づいてそう発表されたのですか。私は告訴人として、この件で胸が張り裂けそうな者として、テヘラン警察長官とテヘラン犯罪捜査局長にお願いします。 [1:04](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=64) すべてのその地域の監視カメラを確認して、あの夜あの時刻、 9時20分に私の子が高い場所から実弾で撃たれたことを見てください。 [1:13](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=73) 撃たれたのです。息子の胸を撃たれていました。 [1:19](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=79) 調べて、私の子が武装していたのか、騒乱者だったのか確認してください。 [1:23](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=83) 私たちが知らなかったのかもしれません。息子が銃を手にしていたのかもしれませんが、絶対に違います、ペゼシュキヤーン氏。 [1:32](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=92) もし私たちの子供たちが騒乱者でテロリストだったならなのに、なぜ毎日来て私たちに殉教者として届け出ろと言うの？ [1:40](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=100) なぜ何度も来て、しょ—子供が殉教者になったと言うの？ [1:44](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=104) それで— イスマイル・ショクリさんは、ディ ー月の抗議活動で亡くなったセペフル・ショクリさんの父親でした。 [1:51](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=111) ここスタジオには、パヤーム・アフヴァーンさんがいます。 [1:53](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=113) 国際法の教授で、国連の元検察官です。アフヴァーンさん、ようこそ。ええと、さて、ええと、セペフル・ショクリさんの父親は、一人の、一つの例でええと、ペゼシュキアン氏の発言に抗議した人々の一人です。 [2:06](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=126) 他の遺族もです。ええと、彼らは具体的に何を言っているのですか？ [2:10](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=130) そして、彼らの話を聞いたあなたは、その抗議をどう受け止めていますか？ [2:16](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=136) まず、すべての愛する人を、愛する人を失った同胞の皆さんに心からお悔やみを申し上げたい。これは本当に前例のない悲劇です。 [2:29](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=149) イラン現代史において。ええと、そしてええと、ペゼシュキアン氏の、ええと、イラン大統領としての発言は、イラン国民に対する大きな侮辱です。否定することはこれらの人道に対する罪を要するに、ええと、ええと、ええと、承認、正当化そして奨励です。 [2:55](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=175) 免責の文化こそ、私たちがええと、ええと、この50年間ずっとその犠牲になってきた文化であり、同時に、ええと、連帯と共感、ええと、ええと、正義を求める人々と、ええと、多くのイラン国民には、私の考えでは、希望の余地があります。そして、加害者とこの犯罪の実行者たちに、ええと、責任を問うことで、私たちは本質的に歴史的な道筋を歩み、 [3:32](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=212) 人々のために、より良く異なる未来を築こうとしています。イランの。 [3:36](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=216) ええと、さて、イラン政府、そしてペゼシュキアン氏自身も、その外相も実際、この問題について、彼らが最近米国にいた際のインタビューで、この件を質問されました。 [3:47](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=227) 彼らは、そこにいたとする複数のテロ組織を非難していますが、明らかに、具体的には説得できなかったようです。 [3:55](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=235) 国際社会も、イラン国内の世論も、この件について納得させることができなかった。そうですよね？ [4:01](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=241) つまり、ええと、国連は政策を反映したものです。 [4:08](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=248) 各国政府が当然イラン国民の利益を気にかけているわけではなく、自国の利益を追求しています。 [4:15](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=255) しかし、それにもかかわらず、市民社会が長年にわたり努力しええ、イランや一部の善意ある政府が努力した結果、「女性、生命、自由」運動の後、ええ、国連人権理事会はついに事実調査団を設置しました。ええ、そして、ええ、本来はこの調査団の権限も、ええ、 [4:40](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=280) 最近のこれらの出来事によって再び確認され、これは責任を問うための一歩です。 [4:47](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=287) これらの犯罪の実行者や関与者に対してです。しかし最終的にええ、現実にはイスラム共和国はええ、ええ、国際刑事裁判所の規程に加入しておらず、その管轄権も認めていません。そしてこの事件を裁判所に付託することができる国連安全保障理事会もそうする意思がありません。 [5:08](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=308) それはロシアと中国がイスラム共和国を支持しているためだけでなく、米国が裁判所に反対しているためでもあります。そして、ご存じのとおり— 米国がその裁判所から脱退したためです。 [5:22](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=322) 米国はこの裁判所の加盟国ではないが、現在イスラエルの首相に対して出された起訴状を理由にネタニャニャニャフ氏に対して出されたため、直接この裁判所と闘って— 攻撃しているそして残念ながら、この状況では裁判所にイランでの大規模な殺害についての管轄権はない。 [5:47](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=347) しかし結局、たとえ管轄権があったとしても、起訴状を出すことしかできないイスラム共和国政府の協力なしにはハーグでその者たちを裁くことはできない。 [6:01](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=361) だから結局、私たちはイランで裁判所が将来独立して公正に民主的な環境でこれらの事件を審理することを考えるべきだ。 [6:15](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=375) 国連のこの事実調査委員会も、まさに先週、一つの報告書を発表した。先週だったか、それとも十日前だったか。 [6:22](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=382) ええと、戦後の人権に関しても起きた問題や米国による民間人への攻撃も、そこに含まれている。 [6:29](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=389) 言及されていました。ええと、いずれにせよ私たちは大きな問題や困難に次々と直面しています。 [6:38](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=398) これが、あなたがお話しになったあの免責やこれらすべての問題がええと、時間とともに実際に忘れ去られず、どれほどそれらに向き合い再びそこへ到達できるでしょうか。 [6:51](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=411) イランで長い歴史を持つ正義を求める運動の話に戻ります。 [6:55](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=415) 革命初期の処刑からハーヴァランの母親たち、そしてラーレ公園の母親たちまで、ええと、私たちは目の当たりにしています。 [7:08](https://www.translate.mom/transcript/0DLc4hPFL5l8/ja/%E6%8A%97%E8%AD%B0%E3%83%87%E3%83%A2%E3%81%A7%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%9A%E3%83%95%E3%83%AB-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A8%B4%E3%81%88%E3%81%A8%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E8%BF%BD%E5%8F%8A?t=428) この正義を求める運動が—