# Crise climatique : une femme appelle à manger des bébés, l'oratrice prône l'espoir

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2119043332546654600
- Compte source: [@DeepLeaksHQ](https://x.com/DeepLeaksHQ)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 1:52
- Publié le: 2026-11-07
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/en/climate-crisis-woman-calls-for-eating-babies-speaker-urges-hope.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir) On va rester ici beaucoup plus longtemps à cause de la crise climatique.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=5) Il ne nous reste que quelques mois. J'adore que tu soutiennes le pacte vert, mais euh, ça ne va pas, tu sais…

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=11) Se débarrasser des énergies fossiles ne va pas résoudre le problème assez vite. Hum.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=15) Un professeur suédois dit qu'on peut manger les morts, euh…

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=18) mais ce n'est pas assez rapide. Alors, je pense que ton prochain slogan de campagne, euh, doit être : Il faut se mettre à manger des bébés.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=26) On n'a pas assez de temps. Il y a trop de CO2.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=29) Vous tous, vous êtes, vous, vous savez, polluants.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=32) Trop de CO2. Il faut commencer maintenant. S'il vous plaît.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=36) Tu es formidable. Je suis tellement contente que tu soutiennes vraiment un nouveau pacte vert, mais ça ne suffit pas.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=42) Tu sais, même si on bombardait la Russie, on serait encore trop nombreux, et il y aurait trop de pollution.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=48) Alors, il faut se débarrasser des bébés.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=51) C'est un gros problème. Arrêter simplement de faire des bébés ne suffit pas.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=55) Nous devons manger les bébés, et c'est très sérieux. Veuillez donner une réponse. D'accord, merci. Non, merci.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=60) Merci. Nous allons y aller. Nous allons y aller. Euh— D'accord.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=66) Non, nous allons, nous allons y aller. C'est tellement… Non, non, non.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=71) Oui, non. Merci. Alors, je pense, euh— Je suis enthousiaste.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=74) Je, je pensais que ça te tenait vraiment à cœur… Oui, non.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=77) Alors, l'une des choses qui sont très importantes pour nous c'est que nous devons traiter la crise climatique avec l'urgence qu'elle exige.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=86) Euh, Heureusement, nous avons plus que quelques mois.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=90) Nous devons atteindre… Non, nous ne devons pas…

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=92) la neutralité carbone dans plusieurs années.

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=95) Euh, mais je pense que nous devons tous, tous, comprendre qu'il existe beaucoup de solutions à notre disposition, euh, et que nous pouvons mettre en œuvre, et que si nous agissons de manière positive, Il y a de la place pour l’espoir.

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=108) Il y a… On n’est jamais au-delà de l’espoir.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/0MSQAITFx69w/fr/crise-climatique-une-femme-appelle-%C3%A0-manger-des-b%C3%A9b%C3%A9s-l-oratrice-pr%C3%B4ne-l-espoir?t=110) D’accord.