# Débat sur le récit d’Aïcha après la mort du Prophète

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2120653597905969534
- Compte source: [@MolkhasAlAhdath](https://x.com/MolkhasAlAhdath)
- Langue source: arabe
- Langue cible: français
- Durée: 1:39
- Publié le: 2026-11-12
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/ar/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%84-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%B9%D8%A7%D8%A6%D8%B4%D8%A9-%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A8%D9%8A-%D9%88%D8%B6%D8%B1%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D9%88%D8%AC%D9%87%D9%87%D8%A7.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te) Madame Aïcha, quand le Messager de Dieu est mort, l’a-t-elle giflé ?

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=4) Quelle honte ! C’est honteux qu’un cheikh chiite comme toi dise ça.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=8) Non… tu connais très bien le hadith. D’abord, d’abord… c’est une offense à l’épouse du Messager.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=14) Pas du tout, au contraire. Elle… tu connais le hadith… tu connais très bien le hadith qui raconte ce qui s’est passé.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=20) Dis-le, cite le hadith. Qu’elle a giflé le Messager de Dieu, paix sur sa famille.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=25) C’est honteux, cheikh. Trouve le hadith, je le trouve.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=28) Allez, trouve le hadith. Quelle honte ! Mais moi…

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=30) Je m’attendais à tout de toi, sauf à ce qu’un cheikh parle avec autant de sottise.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=33) Tu insultes ses épouses. Ma mère et la mère des croyants, et tu l’insultes ?

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=37) Je n’accepte pas tout, depuis qu’on sait qu’il ne s’est pas tué. Bien sûr.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=41) Mais en arriver à parler avec autant de sottise de l’épouse du Messager, c’est interdit.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=44) Notre dame Aïcha a dit : Le Messager de Dieu, que la paix soit sur lui, est mort entre ma poitrine et mon cou.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=51) Elle poursuivit le hadith : « C’est par sottise et parce que j’étais jeune que le Messager de Dieu, que la paix soit sur lui, est mort dans mes bras.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=61) Puis j’ai posé sa tête sur un coussin. Puis j’ai posé sa tête sur un coussin.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=66) Puis je me suis frappée la poitrine avec les femmes et je me suis giflée.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=70) Continue le récit jusqu’au bout. Par la suite, notre maîtresse Aïcha s’est repentie et a demandé pardon pour cet acte.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=77) C’est ce que reconnaît ma mère Aïcha, qu’Allah l’agrée.

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=80) Cheikh, tu t’es appuyé sur ce hadith, tu as prouvé ta propre sottise.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=85) Elle s’est repentie, a imploré Allah. Mais vous, cheikh chiite, vous avez persisté dans cette sottise.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=90) Ne t’en prends pas à notre maîtresse Aïcha. Jamais.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=93) Je sais ce que vous, chiites, faites à maîtresse Aïcha…

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/0yG9M0fI6UIl/fr/d%C3%A9bat-sur-le-r%C3%A9cit-d-a%C3%AFcha-apr%C3%A8s-la-mort-du-proph%C3%A8te?t=94) la traîner. Je ne permets pas qu’on dise ça, Je ne permets pas qu’on dise ça.