# İran ve İsrail’e yönelik çifte standart ve yaptırım eleştirisi

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2102784670584729856
- Kaynak hesap: [@upholdreality](https://x.com/upholdreality)
- Kaynak dil: Farsça
- Hedef dil: Türkçe
- Süre: 1:07
- Yayınlanma: 2026-09-24
- Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin.
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/12M6Y0Sn4TAn/tr/i%CC%87ran-ve-i%CC%87srail-e-y%C3%B6nelik-%C3%A7ifte-standart-ve-yapt%C4%B1r%C4%B1m-ele%C5%9Ftirisi
- Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/12M6Y0Sn4TAn/fa/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF-%D8%AF%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D9%82%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84-%D9%88-%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85-%D9%87%D8%A7.md

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/12M6Y0Sn4TAn/tr/i%CC%87ran-ve-i%CC%87srail-e-y%C3%B6nelik-%C3%A7ifte-standart-ve-yapt%C4%B1r%C4%B1m-ele%C5%9Ftirisi) Tekrar ediyorum.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/12M6Y0Sn4TAn/tr/i%CC%87ran-ve-i%CC%87srail-e-y%C3%B6nelik-%C3%A7ifte-standart-ve-yapt%C4%B1r%C4%B1m-ele%C5%9Ftirisi?t=3) Atom bombası İsrail'de ama müfettişler İran'da. İsrail öldürüyor ama İran yaptırıma uğruyor ve bu, herkese anlatsanız güleceği bir trajedi.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/12M6Y0Sn4TAn/tr/i%CC%87ran-ve-i%CC%87srail-e-y%C3%B6nelik-%C3%A7ifte-standart-ve-yapt%C4%B1r%C4%B1m-ele%C5%9Ftirisi?t=19) O öldürüyor, biz yaptırıma uğruyoruz ve yaptırımlar sonrasında yoksulları, hastaları, masum insanları aslında hedef alıyor.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/12M6Y0Sn4TAn/tr/i%CC%87ran-ve-i%CC%87srail-e-y%C3%B6nelik-%C3%A7ifte-standart-ve-yapt%C4%B1r%C4%B1m-ele%C5%9Ftirisi?t=29) Amerika'nın ülkelerle ve özellikle İran'la yapmak istediği şey de bu: İnsanları aslında kötü niyetinin ve kötülüğünün kurbanı yapmak. Adalet arıyorsak, dost ve rakip aynı ölçütle değerlendirilmelidir.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/12M6Y0Sn4TAn/tr/i%CC%87ran-ve-i%CC%87srail-e-y%C3%B6nelik-%C3%A7ifte-standart-ve-yapt%C4%B1r%C4%B1m-ele%C5%9Ftirisi?t=45) İnsan hakları jeopolitik rekabetin aracı değildir.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/12M6Y0Sn4TAn/tr/i%CC%87ran-ve-i%CC%87srail-e-y%C3%B6nelik-%C3%A7ifte-standart-ve-yapt%C4%B1r%C4%B1m-ele%C5%9Ftirisi?t=49) İran özel bir imtiyaz istemiyor, eşit haklar istiyor. Bunun sorumluluğunu kabul ediyor. İran, uzun tarihi boyunca bir gerçeği açıkça öğrenmiştir.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/12M6Y0Sn4TAn/tr/i%CC%87ran-ve-i%CC%87srail-e-y%C3%B6nelik-%C3%A7ifte-standart-ve-yapt%C4%B1r%C4%B1m-ele%C5%9Ftirisi?t=64) Dünyada güç sahibi olmamak tehlikelidir.