# 儿科医生称高学历和亿万富豪家长拒绝为孩子接种疫苗

- 原始帖子: https://www.twitter.com/i/status/2111542595855757410
- 来源账号: [@alextopol](https://x.com/alextopol)
- 源语言: 英语
- 目标语言: 中文
- 时长: 0:55
- 发布日期: 2026-10-18
- 机器翻译。引用前请核对原文。
- 规范网址: https://www.translate.mom/transcript/1d3Yx4YJZJQQ/zh/%E5%84%BF%E7%A7%91%E5%8C%BB%E7%94%9F%E7%A7%B0%E9%AB%98%E5%AD%A6%E5%8E%86%E5%92%8C%E4%BA%BF%E4%B8%87%E5%AF%8C%E8%B1%AA%E5%AE%B6%E9%95%BF%E6%8B%92%E7%BB%9D%E4%B8%BA%E5%AD%A9%E5%AD%90%E6%8E%A5%E7%A7%8D%E7%96%AB%E8%8B%97
- 原语言版本: https://www.translate.mom/transcript/1d3Yx4YJZJQQ/en/pediatrician-claims-educated-and-billionaire-parents-skip-childhood-vaccines.md

## 文字稿

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/1d3Yx4YJZJQQ/zh/%E5%84%BF%E7%A7%91%E5%8C%BB%E7%94%9F%E7%A7%B0%E9%AB%98%E5%AD%A6%E5%8E%86%E5%92%8C%E4%BA%BF%E4%B8%87%E5%AF%8C%E8%B1%AA%E5%AE%B6%E9%95%BF%E6%8B%92%E7%BB%9D%E4%B8%BA%E5%AD%A9%E5%AD%90%E6%8E%A5%E7%A7%8D%E7%96%AB%E8%8B%97) 而且，你知道，正如疾控中心所哀叹的，比例最高的人群在美国完全不接种疫苗的人，完全不打任何疫苗的人，呃，那，那，那，那，那，呃，是那些极其高度受过教育的人，通常有博士学位，而且往往是科学领域的。

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/1d3Yx4YJZJQQ/zh/%E5%84%BF%E7%A7%91%E5%8C%BB%E7%94%9F%E7%A7%B0%E9%AB%98%E5%AD%A6%E5%8E%86%E5%92%8C%E4%BA%BF%E4%B8%87%E5%AF%8C%E8%B1%AA%E5%AE%B6%E9%95%BF%E6%8B%92%E7%BB%9D%E4%B8%BA%E5%AD%A9%E5%AD%90%E6%8E%A5%E7%A7%8D%E7%96%AB%E8%8B%97?t=14) 嗯哼。往往非常了解医学。是的。呃，具备科学素养。

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/1d3Yx4YJZJQQ/zh/%E5%84%BF%E7%A7%91%E5%8C%BB%E7%94%9F%E7%A7%B0%E9%AB%98%E5%AD%A6%E5%8E%86%E5%92%8C%E4%BA%BF%E4%B8%87%E5%AF%8C%E8%B1%AA%E5%AE%B6%E9%95%BF%E6%8B%92%E7%BB%9D%E4%B8%BA%E5%AD%A9%E5%AD%90%E6%8E%A5%E7%A7%8D%E7%96%AB%E8%8B%97?t=18) 他们是那些，那些拒绝—— 拒绝给孩子打美国任何疫苗的人。一针都不打。

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/1d3Yx4YJZJQQ/zh/%E5%84%BF%E7%A7%91%E5%8C%BB%E7%94%9F%E7%A7%B0%E9%AB%98%E5%AD%A6%E5%8E%86%E5%92%8C%E4%BA%BF%E4%B8%87%E5%AF%8C%E8%B1%AA%E5%AE%B6%E9%95%BF%E6%8B%92%E7%BB%9D%E4%B8%BA%E5%AD%A9%E5%AD%90%E6%8E%A5%E7%A7%8D%E7%96%AB%E8%8B%97?t=25) 我，我同意。我……你知道，我在佛罗里达州那不勒斯有一家高端私人儿科诊所，而且我的诊所里有好几位亿万富翁。

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/1d3Yx4YJZJQQ/zh/%E5%84%BF%E7%A7%91%E5%8C%BB%E7%94%9F%E7%A7%B0%E9%AB%98%E5%AD%A6%E5%8E%86%E5%92%8C%E4%BA%BF%E4%B8%87%E5%AF%8C%E8%B1%AA%E5%AE%B6%E9%95%BF%E6%8B%92%E7%BB%9D%E4%B8%BA%E5%AD%A9%E5%AD%90%E6%8E%A5%E7%A7%8D%E7%96%AB%E8%8B%97?t=35) 他们没有一个人曾给自己的孩子接种过疫苗。

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/1d3Yx4YJZJQQ/zh/%E5%84%BF%E7%A7%91%E5%8C%BB%E7%94%9F%E7%A7%B0%E9%AB%98%E5%AD%A6%E5%8E%86%E5%92%8C%E4%BA%BF%E4%B8%87%E5%AF%8C%E8%B1%AA%E5%AE%B6%E9%95%BF%E6%8B%92%E7%BB%9D%E4%B8%BA%E5%AD%A9%E5%AD%90%E6%8E%A5%E7%A7%8D%E7%96%AB%E8%8B%97?t=38) 所以—— 所以那些亿万富翁，那些亿万富翁，那些都很—— 受过良好教育、读了很多书的人，他们不想要疫苗？

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/1d3Yx4YJZJQQ/zh/%E5%84%BF%E7%A7%91%E5%8C%BB%E7%94%9F%E7%A7%B0%E9%AB%98%E5%AD%A6%E5%8E%86%E5%92%8C%E4%BA%BF%E4%B8%87%E5%AF%8C%E8%B1%AA%E5%AE%B6%E9%95%BF%E6%8B%92%E7%BB%9D%E4%B8%BA%E5%AD%A9%E5%AD%90%E6%8E%A5%E7%A7%8D%E7%96%AB%E8%8B%97?t=45) 他们一个都没有，而这些年来，我大概接诊过六七位亿万富翁。

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/1d3Yx4YJZJQQ/zh/%E5%84%BF%E7%A7%91%E5%8C%BB%E7%94%9F%E7%A7%B0%E9%AB%98%E5%AD%A6%E5%8E%86%E5%92%8C%E4%BA%BF%E4%B8%87%E5%AF%8C%E8%B1%AA%E5%AE%B6%E9%95%BF%E6%8B%92%E7%BB%9D%E4%B8%BA%E5%AD%A9%E5%AD%90%E6%8E%A5%E7%A7%8D%E7%96%AB%E8%8B%97?t=47) 他们没有一个接种过疫苗。