# Imane Khelif kehrt zurück: Profi-Debüt in Paris

- Originalbeitrag: https://www.twitter.com/i/status/2118840279604351283
- Quellkonto: [@DeniseEllen7](https://x.com/DeniseEllen7)
- Ausgangssprache: Italienisch
- Zielsprache: Deutsch
- Dauer: 1:38
- Veröffentlicht: 2026-11-08
- Maschinell übersetzt. Vor dem Zitieren bitte das Original prüfen.
- Kanonische URL: https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris
- Version in der Originalsprache: https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/it/imane-khelif-torna-sul-ring-debutto-da-professionista-a-parigi.md

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris) Seit dem Gold, das sie in Paris 2024 gewonnen hat, ist sie nicht mehr angetreten, doch am 15. Dezember kehrt Imane Khelif in den Ring zurück, erneut in der französischen Hauptstadt, zu ihrem ersten Profikampf.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris?t=12) Die 27-jährige algerische Boxerin hat nun einen Weltmeistertitel im Visier.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris?t=17) Die Ankündigung erfolgte bei einer Pressekonferenz in Paris.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris?t=25) Nun, etwas mehr als zwei Jahre sind vergangen seit meinem letzten Kampf.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris?t=29) Der Ring und das Boxen haben mir wirklich sehr gefehlt.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris?t=32) Was bei den Olympischen Spielen passiert ist, war eine Kontroverse von weltweitem Ausmaß.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris?t=37) Ich war vor allem das Opfer einer politischen Agenda.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris?t=41) Jedenfalls habe ich meinen Geist eine Weile zur Ruhe kommen lassen und mich nun entschieden, Profiboxerin zu werden.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris?t=46) Ich bin Olympiasiegerin mit einer wunderschönen Goldmedaille um den Hals und es ist an der Zeit, ins Profilager zu wechseln.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris?t=54) Ich bin stolz, eine algerische Olympiasiegerin zu sein und nach den falschen Vorwürfen, Transgender zu sein, hat Imane heute eine Lizenz für den professionellen Frauenboxsport ausgestellt vom französischen Boxverband und musste im vergangenen April verschieben ihren ersten Profikampf

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris?t=71) wegen einer Verletzung, die sie sich im Training zugezogen hatte.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris?t=75) Nein, mir geht es heute gut, beruhigt sie.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/1lpSPJCyqnxr/de/imane-khelif-kehrt-zur%C3%BCck-profi-deb%C3%BCt-in-paris?t=81) Es stimmt, nach der olympischen Medaille verändert sich alles, aber heute, nach der olympischen Medaille, geht es mir gut, ich bin glücklich, weiß, wie ich vorgehen muss und wohin ich gehen muss, ich weiß, wie sehr ich das Boxen liebe und wenn das die Herausforderung von heute ist, dann komme ich zurück.