# Prisons : critiques des restrictions sur les chiens renifleurs - Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2121704946345058421 - Compte source: [@TheKekSocietyX](https://x.com/TheKekSocietyX) - Langue source: anglais - Langue cible: français - Durée: 2:01 - Publié le: 2026-11-15 - Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer. - URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs - Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/en/prison-sniffer-dog-restrictions-spark-security-concerns.md ## Transcription [0:00](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs) Je n'arrive pas à croire que cela se produise vraiment. [0:03](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=3) Les chiens renifleurs ont une raison d'être, détecter les crimes, repérer les terroristes, sauf s'ils sont musulmans. [0:10](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=10) Eh bien, voilà un exemple de personnel désavoué et de détenus ménagés simplement parce qu'ils se plaignent. [0:16](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=16) Et peu importe vos convictions religieuses, elles ne devraient jamais, au grand jamais, primer sur la sécurité, surtout dans un centre de séparation qui accueille certains des criminels les plus dangereux du système. [0:28](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=28) Alors, comment peut-on laisser faire ça ? [0:30](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=30) On parle souvent de justice à deux vitesses, mais aucun de nous n'aurait imaginé un instant que cela signifierait avoir le droit de refuser d'être reniflé par un chien. [0:38](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=38) On a laissé cela se produire parce qu'un comité de direction qui supervise les régimes et les conditions Dans les centres de rétention, ils ont désavoué le personnel, et ils ont décidé de tenir compte de ces plaintes et d’empêcher les chiens de renifler les détenus pendant les fouilles. [0:53](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=53) C’est ridicule. C’est de la complaisance, et il faut que ça cesse. [0:57](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=57) Il faut que les choses changent, et nous espérons que cette enquête indépendante commandée par le gouvernement examinera tous ces problèmes, écoutera le personnel de première ligne et remettra les choses en ordre. [1:06](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=66) Alors, Mark, je ne suis pas Sherlock Holmes, mais si vous êtes exempté des contrôles par chien renifleur, il va de soi que cela ouvre la voie à la criminalité. [1:14](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=74) Il va de soi qu’ils seront plus susceptibles d’introduire de la drogue dans une prison. [1:18](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=78) Eh bien, ce n’est malheureusement pas le seul exemple, Martin, car il y a le contrôle volumétrique, ou ce qui est censé être un contrôle volumétrique, dans les cellules de prison, surtout dans les quartiers d'isolement, pour empêcher les détenus d'accumuler trop d'affaires dans leurs cellules. [1:30](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=90) Et il y avait une cellule dans cette unité qui contenait plus de 120 livres. [1:34](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=94) Alors, comment fouiller une cellule quand elle contient plus de 120 livres ? [1:37](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=97) Et imaginez ce qu'on peut cacher dans ces livres. [1:40](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=100) En fait, les étagères ployaient sous le poids. [1:42](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=102) C'est un autre exemple du personnel d'une unité désavoué et des détenus ménagés. [1:47](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=107) Comment est-ce possible… je n'en reviens pas qu'on en parle. [1:50](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=110) Je pense que les gens qui regardent ça vont simplement se cogner la tête contre la table et mâchouiller les pieds de leur chaise. [1:55](https://www.translate.mom/transcript/1otFM0nTR1TI/fr/prisons-critiques-des-restrictions-sur-les-chiens-renifleurs?t=115) Comment a-t-on pu laisser faire ça ? Parce qu'on a des gen—