# Die Puppen des 7. Oktober: Ein Gedicht über Gewalt und Schweigen - Originalbeitrag: https://www.twitter.com/i/status/2103514672662213000 - Quellkonto: [@rehoov](https://x.com/rehoov) - Ausgangssprache: Französisch - Zielsprache: Deutsch - Dauer: 1:56 - Veröffentlicht: 2026-09-26 - Maschinell übersetzt. Vor dem Zitieren bitte das Original prüfen. - Kanonische URL: https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen - Version in der Originalsprache: https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/fr/les-poup%C3%A9es-du-7-octobre-un-po%C3%A8me-sur-les-violences-et-le-silence.md ## Transkript [0:06](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=6) Kennen Sie die Geschichte der Puppe? Schön, lebendig, dann kam der 7. Oktober. [0:10](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=10) Stoffpuppe, geschüttelt nur, um sich zu amüsieren. [0:13](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=13) Stoff in Blut, zerfetzte Intimität. Ein Festtag. [0:17](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=17) Gleitschirmfliegen, grüne Kappen, Schaufenster voller Puppen im Kibbuz zum Spazierengehen. Abdallah schlendert mit seinem Vater, sein Gewehr über der Schulter. In den Häusern will er toben, die Puppen zerlegen. [0:28](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=28) Durchs Fenster werden die Marionetten geschüttelt. [0:30](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=30) Jamal zeigt ihm alle Handgriffe, wie man Gegenstände zum Weinen bringt. [0:33](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=33) Abdallah eilt, ahmt ihn nach, und Papa ist voller Stolz. [0:36](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=36) Gemeinsam die Puppen zerreißen, alles zerstören, was sie gewesen sind. [0:38](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=38) Nachdem Jamal fertig ist, nachdem er vom Paradies gekostet hat, sieht er seinen Cousin kommen, lässt die Puppe in seinen Händen. Manche haben Andenken mitgenommen, um ihr Verlangen zu befriedigen. Amit war eine schöne Puppe, also nahm ein Zivilist sie mit. [0:50](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=50) Überall, rote Flecken auf dem Körper und auf dem Mund. [0:52](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=52) Unter der Dusche muss man sie waschen. Er nutzt die Gelegenheit, um dort mit ihr zu spielen. [0:55](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=55) Im Zimmer seiner Kinder fühlt Mohammed sich lebendig, und selbst wenn er Tränen fließen sieht, schlägt er sie mit seiner Waffe bewusstlos. [1:00](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=60) Wenn die Puppe sprechen könnte, würde sie erklären, dass sie es wusste, dass sie nicht einmal hätte weinen dürfen, sie hätte sich einfach fügen müssen. [1:10](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=70) Schicke, bunte Puppen, Tausende tanzen. Plötzlich kamen die Männer. Die Musik verstummte. [1:15](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=75) In der Wüste muss man sich verstecken. Esther wird schnell eingeholt, ihr Freund wird überwältigt. Er wird gezwungen, ihr zuzusehen. [1:21](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=81) Sie drehen die Puppe, dann nehmen sie Gegenstände. [1:24](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=84) Ein Messer und eine Scherbe eingeführt, kann sie nie wieder gehen. [1:27](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=87) Weiter hinten, ein paar Meter entfernt, eine völlig zerstückelte Puppe. [1:29](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=89) Man hat ihr eine Kugel in den Kopf geschossen, doch man reicht sie weiter herum. [1:32](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=92) Es stimmt, dass es Freibriefe braucht, um dieses Schweigen anzuprangern. [1:35](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=95) Adèle Haenel, Mona Anni, seid ihr sicher, dass ihr es verstanden habt? [1:37](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=97) All diese Fotos, diese Videos, all diese Ermittlungen und all diese Worte über die Kibbuzim und über Nova. Da glaubt ihr mir seltsamerweise nicht. [1:43](https://www.translate.mom/transcript/1zmuNDlrN35L/de/die-puppen-des-7-oktober-ein-gedicht-%C3%BCber-gewalt-und-schweigen?t=103) Für eure nächsten Freibriefe erinnert euch in eurem Eifer daran, was diese Kämpfer getan haben, diejenigen, die ihr Widerstandskämpfer nennt.