# Los Brewers recuerdan el hit decisivo de Jackson Chourio y la carrera de Sal Frelick

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2106909405094785269
- Cuenta de origen: [@SophiaMinnaert](https://x.com/SophiaMinnaert)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 2:52
- Publicado: 2026-10-05
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/en/brewers-react-to-jackson-chourio-s-walk-off-hit-and-sal-frelick-s-winning-run.md

## Transcripción

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=1) Sal, ¿cómo describes lo que acaba de pasar?

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=5) Mágico. ¡Sí! Y eléctrico. Son dos palabras.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=11) ¿Qué recordarás de el turno al bate de Jackson y de correr por las bases?

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=18) Bueno, sabía que iba a conseguir un hit, así que solo era ver cuán rápido podía llegar a casa antes que la pelota.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=24) Y entonces— que Yelly me placara estuvo muy bien, pero él no jugaba al fútbol, así que debí haber previsto ese placaje.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=32) Eh, y luego salí a encontrarme con Jackson, lo cual fue simplemente increíble.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=38) Es increíble. Eh, ya sabes, tuvo un gran turno al bate, y sabía que iba a responder, y simplemente un ambiente y un swing increíbles.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=48) Y simplemente sabías que iba a, simplemente sabías que iba a responder justo ahí.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=51) Así que todos tuvieron turnos al bate irreales en esa entrada y, eh, qué victoria.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=54) ¿Qué recordarás simplemente del momento?

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=58) Eh, ahora mismo ni siquiera lo sé. Tendré que pensarlo, pero fue simplemente, simplemente eléctrico ahí dentro. Hubo, eh, muchas cosas que nos pasaron por la mente.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=66) No la agarres, y justo cuando pasó, pasó a su lado, yo solo le decía a Sal: «Agáchate, agáchate». Sabía que nosotros…

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=74) Ni siquiera estaba mirando. Solo le gritaba que se agachara, así que increíble. Hielo en las venas. Es increíble.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=81) ¿Qué recordarás del inning y, o sea, del momento de ganar?

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=86) Eh, sí, mucho béisbol de apoyo mutuo, turnos al bate de calidad.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=90) Eh, los, los chicos antes que él, eh, embasándose, haciendo su trabajo, y luego Chio entrando para terminar el juego, así que fue increíble.

[1:40](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=100) Eso fue una de las cosas más geniales… como el jonrón, eh, contra Chi- Chicago que nos permitió empatar, Esto, esto superó aquello. Fue increíble.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=112) Fue como verlo en cámara lenta. Eh, abs- la pelota fue golpeada con muchísima fuerza, pero cuando llegó a Jackson, la cámara se movió ha- o, sí, hacia Jackson en el central, Jackson, eh, se movió y vio a Sal doblando tercera y como que simplemente no moví el cuerpo y solo lo miré, ya sabes, esperé. Pensé: No puedo moverme.

[2:10](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=130) Si me muevo, quizá no anote. Es broma. Pero, eh, cuando cruzó el plato, fue simplemente pura emoción.

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=138) Voy a recordar, eh, dejar pasar el slider con dos strikes después de batear de foul 103 o lo que fuera. Eh, creo que después de eso, estaba bastante seguro de que iba a hacer algo especial.

[2:33](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=153) Eh, no ves a jugadores dejar pasar lanzamientos así muy a menudo.

[2:37](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=157) Y luego, eh, la confianza que se le notaba en la caja de bateo era, eh, Bueno, a falta de palabras mejores, fue bastante inspirador.

[2:45](https://www.translate.mom/transcript/22guZCWv2r7v/es/los-brewers-recuerdan-el-hit-decisivo-de-jackson-chourio-y-la-carrera-de-sal?t=165) Increíble. Mejor imposible
