# Invitados de APEC descubren la cultura y la innovación de Shenzhen

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2123245889112392068
- Cuenta de origen: [@qtqingtian](https://x.com/qtqingtian)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 1:39
- Publicado: 2026-11-19
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/en/apec-guests-explore-shenzhen-s-culture-and-innovation.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen) ¿Te importaría probarlo? Sí, por favor. Sí, por favor.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=3) Gracias. Gracias. Muchas gracias. Allá vamos.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=8) Esta es la música tradicional china. Otra vez. Sí. Solo yo.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=11) Aprendes rápido.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=14) De verdad, tienes espíritu. ¿Es tu primera vez en Shenzhen?

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=18) No, vinimos a Shenzhen hace mucho tiempo.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=20) ¿Qué diferencia hay, eh, entre… Ah, es muy diferente…

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=22) …hace mucho tiempo y hoy? Es muy distinto, claro, porque Shenzhen ha progresado mucho.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=28) Y nos aprendimos la canción. Y tú también. Sí.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=30) Te la aprendiste. Y está bastante genial.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=33) ¿Es tu primera vez, eh, que vienes a Shenzhen?

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=36) Sí. Ah. La primera vez. Sí. Hermoso. Hermoso.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=39) Hay un le… un eslogan local aquí. Sí. Una vez aquí, Shenzhen para siempre. Ah.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=44) ¿Has sentido aquí este espíritu abierto?

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=46) Sí, sí, sí. Gracias. Muy hermoso. Mmm. Muy maravilloso.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=50) Esta vez participo en la reunión de APEC con dos roles.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=55) Primero, soy una economía miembro. Sí. Pero también tengo otra identidad, la de funcionario del Estado. Sí.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=62) Así que también espero desempeñar el papel de anfitrión. Sí.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=66) Antes de que empiece la gala, en la sala de invitados extranjeros, el ambiente está muy animado.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=71) Los invitados extranjeros conocen a nuevos amigos y ven a viejos amigos.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=75) En este momento, la idea de una gran familia de Asia-Pacífico se manifiesta de forma muy concreta ante nuestros ojos.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=81) Y aquí, también pueden experimentar los avances científicos de Shenzhen, y sentir el encanto cultural del patrimonio de Lingnan.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=86) La tecnología mira al futuro, la cultura une corazones, y la gran familia de Asia-Pacífico se reúne en China.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=91) Esto es, en la plataforma de APEC, un vívido reflejo del diálogo y el entendimiento mutuo.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/23YUuYyMCLVQ/es/invitados-de-apec-descubren-la-cultura-y-la-innovaci%C3%B3n-de-shenzhen?t=96) En la diplomacia de las potencias, seguimos informándoles.
