# Ramayana Movie Discussion: Vishnu’s Avatar and Ravana’s Boon

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2121482259001733428
- Source account: [@LoyalYashFan](https://x.com/LoyalYashFan)
- Source language: Thai
- Target language: English
- Duration: 2:03
- Published: 2026-11-14
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/th/%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%89%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%93%E0%B8%B0-%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A9%E0%B8%93%E0%B8%B8%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%93%E0%B8%90%E0%B9%8C.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon) Can we critique the sequel? Like, is it too late?

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=2) Or they'll say we're praising it. Go see it for yourself.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=4) Because it's, it's... truly spectacular.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=6) It's truly spectacular. Thais may know the story, as it's one of our national epics.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=10) In the Ramakien, which we already covered in school... they made it Ramakien.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=15) That's it, right? A lot of people may already know how it ends.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=17) But this is kind of like an opportunity for us to go in and see how they'll tell it.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=22) What I like most is... there are scenes like... when Phra Indra dives down beneath the ocean.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=29) To find Vishnu, I thought he was swimming in the ocean. deep in the ocean.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=33) Why go looking for Poseidon? I completely forgot that...

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=36) Actually... Vishnu lives in... the underworld.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=41) Then it turns into a scene like... "Okay, I understand the problem."

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=44) Then he says nothing, just nods and incarnates down here.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=47) And becomes Rama. I really love that. It's really great, yeah.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=51) And I wanted another scene, but the movie was already long.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=54) And if it went on longer... that'd be fine. I mean... because, you know...

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=57) I'm a goddess devotee. I wanted a scene where Mother Lakshmi incarnates as Sita a little, so it could be something like... you know, since anyway...

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=64) I saw a little of Vishnu’s scene, then they used the scene where Goddess Lakshmi incarnates as Sita, too.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=71) It’d feel more complete, like, “Oh, they’ve loved each other since they were still gods.”

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=76) “I’d incarnate as staying by your side,” something like that.

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=80) You know, the origin of everything—where is it?

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=84) It’s right here. Why did Brahma give him power?

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=89) Why give Ravana power? The whole world got fucked up.

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=92) He’s the root, the start of everything. He was doing penance.

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=95) Let him do penance, it won't hurt. Why give him power, huh?

[1:39](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=99) It all went bad. My Ramayana! Go. He performed austerities for a hundred years.

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=106) Until Brahma had to come and grant him a boon.

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=109) See? It's all gone to hell. Rama had to come too, didn't he?

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=115) And Vishnu had to take the form of Rama.

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=117) Things got messy. It's the source material for everything.

[2:01](https://www.translate.mom/transcript/2AKpoz0Doqs6/en/ramayana-movie-discussion-vishnu-s-avatar-and-ravana-s-boon?t=121) Why give him power?
