# First Movie Experience: How Sidhu Sir Eased an Actor’s Fear

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2117164435659973111
- Source account: [@Mari_Endukra](https://x.com/Mari_Endukra)
- Source language: Tamil
- Target language: English
- Duration: 1:53
- Published: 2026-11-02
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/ta/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%8D-%E0%AE%AA%E0%AE%9F-%E0%AE%85%E0%AE%A9%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%B5%E0%AE%AE%E0%AF%8D-%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81-%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D-%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%81-%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear) One day, when I came... When I came with her, it was the first time I was told to look at him, like...

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=7) I was really scared. What would he be like?

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=11) How would I act for the first time? Then Sidhu sir said, “Don’t be scared like this. It’s just like playing.”

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=23) Then I... I took it too seriously. Okay, this, I...

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=31) “Just a play.” This is a very serious matter.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=35) But we shouldn’t take it too seriously. We should take it easy.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=42) You took it easy. After that, so nice, very nice.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=46) To have such great understanding at such a young age is a big thing.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=48) You took it easy. And what about what the director said?

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=53) Was he easy for you to work with, or was he difficult?

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=56) What was difficult for you? He helped make the fear easier.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=60) What else was difficult in the film? Nothing was difficult for me. But, you know…

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=68) The doctors were there from morning to night, you know…

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=73) If we were doing a shot now, that shot… Before that…

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=78) We did it like this. He'd explain it four or three times.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=86) I'd say, “Okay, sir.” Like that, I… I'd say that, and then he…

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=93) I'd feel really happy like this. Because this was my first movie.

[1:39](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=99) I wondered how things would go each day.

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=102) I hoped it would go well. You had expectations.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=105) How would it go? But did it go well? Overall, did you like it?

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/2X8SNN4Mb9Qj/en/first-movie-experience-how-sidhu-sir-eased-an-actor-s-fear?t=109) So nice. Nice.