# Geoingeniería solar, calor extremo y futuros del agua - Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2109117282475815108 - Cuenta de origen: [@EyesWideOpen093](https://x.com/EyesWideOpen093) - Idioma de origen: inglés - Idioma de destino: español - Duración: 3:59 - Publicado: 2026-10-11 - Traducción automática. Comprueba el original antes de citar. - URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua - Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/en/solar-geoengineering-extreme-heat-and-water-futures.md ## Transcripción [0:00](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua) Hay una línea de investigación sobre lo que se llama geoingeniería, que son diversas técnicas que retrasarían el calentamiento para darnos veinte o 30 años para poner orden. [0:12](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=12) Eh, ahora el nuevo asesor científico de la Casa Blanca habla de ideas mucho más ambiciosas, [0:16](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=16) (Sin traducir) ideas, using technology to reset the Earth's [0:20](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=20) de la Tierra nosotros mismos, controlando el tiempo. [0:24](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=24) Mientras tanto, Bill Gates financia el primer experimento a gran altitud de una solución radical al cambio climático, crear una enorme nube química que podría enfriar la Tierra. Se llama geoingeniería solar y tendría un aspecto parecido a este. [0:39](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=39) Miles de aviones volarían muy alto y usarían boquillas para inyectar millones de toneladas de partículas que reflejan la luz en la estratosfera. [0:47](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=47) Crearía una fina nube química de esas partículas alrededor de toda la planeta, bloqueando que parte de la luz solar llegue a superficie. [1:00](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=60) Dejas de inyectarlo y, al cabo de un año, la nube desaparece y se produce este rápido calentamiento a un ritmo mucho más rápido del que tendríamos si no hubiéramos hecho nada. [1:15](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=75) clima normal. Por fin hemos terminado, esperamos, con la histórica ola de calor veraniega que tuvimos. [1:20](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=80) Jim está aquí con nosotros para dar otra mirada al pasado y mirar hacia adelante a lo que podría convertirse en el verano más caluroso de la historia, el mes más caluroso, el julio más caluroso, el agosto más caluro- Esta noche, buena parte del país está acalorada e irritada porque [1:37](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=97) una intensa ola de calor que los pronosticadores dicen será prolongada comienza a afianzarse peligrosamente en el centro del país. [1:44](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=104) Para esta hora mañana, las temperaturas se dispararán a cifras de tres dígitos hasta tan al norte como Minnesota. Y no, esto no es habitual en julio. Este mes, hemos visto más de 900 temperaturas alcanzar o superar récords absolutos. Y, por supuesto, julio apenas va por la mitad. [2:04](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=124) En el oeste, hay una sequía tan extensa que se extiende desde una California devastada por incendios hasta lagos, ríos y pozos que se secan en Utah, Arizona, Colorado y Nevada. [2:14](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=134) El 40% de nuestro país está en sequía esta noche. [2:16](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=136) Puede que no sientas el calor, pero sí su impacto. [2:19](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=139) El mayor embalse de EE. UU. acaba de alcanzar un mínimo histórico. [2:23](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=143) Este es el lago Mead, retenido por la presa Hoover. [2:26](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=146) Eh, ahora puedes añadir el recurso natural más abundante de la Tierra a la lista de cosas con las que los inversores pueden comerciar. El agua empezó a cotizar en la Chicago Mercantile Exchange hoy, uniéndose a otras materias primas como el petróleo, la p- Los dos embalses más grandes del país, el lago Mead, cerca de Las Vegas, y el lago [2:41](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=161) Powell, han caído a sus niveles más bajos jamás registrados. [2:44](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=164) Uno- Así que una empresa estadounidense llamada CME Group ha añadido agua al mercado de futuros. [2:51](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=171) La idea es que tú apuestes a qué tan bien se venderá un producto en una fecha futura y fijes hoy su precio. [2:57](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=177) Bueno, una sentencia de un tribunal federal de apelaciones de que la Constitución de EE. UU. no incluye el derecho al agua potable limpia. [3:05](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=185) También estamos analizando las estelas químicas y el impacto de las emisiones, eh, emisiones de, eh, de aeronaves y esos posibles impactos. [3:20](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/es/geoingenier%C3%ADa-solar-calor-extremo-y-futuros-del-agua?t=200) Para el desarrollo de un satélite meteorológico que permitirá al hombre determinar la capa de nubes del mundo y, en última instancia, controlar el clima, y quien controle el clima controlará el mundo, mundo, mundo.