# Géo-ingénierie solaire, chaleur extrême et contrats à terme sur l'eau - Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2109117282475815108 - Compte source: [@EyesWideOpen093](https://x.com/EyesWideOpen093) - Langue source: anglais - Langue cible: français - Durée: 3:59 - Publié le: 2026-10-11 - Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer. - URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau - Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/en/solar-geoengineering-extreme-heat-and-water-futures.md ## Transcription [0:00](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau) Il existe un domaine de recherche sur ce qu'on appelle la géo-ingénierie, qui regroupe diverses techniques qui retarderaient le réchauffement pour nous donner vingt ou trente ans pour nous ressaisir. [0:12](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=12) Euh, le nouveau conseiller scientifique de la Maison-Blanche parle d'idées bien plus ambitieuses des idées, utilisant la technologie pour réinitialiser nous-mêmes le climat de la Terre, en contrôlant la météo. [0:24](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=24) Pendant ce temps, Bill Gates finance la première expérience à haute altitude d'une solution radicale au changement climatique, qui consiste à créer un énorme nuage chimique susceptible de refroidir la Terre. On l'appelle la géo-ingénierie solaire et elle ressemblerait à ceci. [0:39](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=39) Des milliers d'avions voleraient très haut et utiliseraient des buses pour injecter des millions de tonnes de particules réfléchissant la lumière dans la stratosphère. [0:47](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=47) Cela créerait un mince nuage chimique de ces particules autour de toute planète, empêchant une partie du soleil d'atteindre la surface. [1:00](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=60) Arrêtez d'en injecter et, au bout d'un an, le nuage disparaît, provoquant un réchauffement rapide à un rythme bien plus rapide que celui que nous aurions connu sans rien faire. [1:15](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=75) un temps normal. Nous en avons enfin fini, nous l'espérons, avec la canicule estivale historique que nous avons eue. [1:20](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=80) Jim est avec nous pour un dernier retour en arrière et un regard sur ce qui pourrait devenir un très L'été le plus chaud jamais enregistré, le mois le plus chaud, le mois de juillet le plus chaud, le mois d'août le plus chaud, chaud— Ce soir, une bonne partie du pays a chaud sous le col alors qu' [1:37](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=97) une canicule intense et, selon les prévisionnistes, prolongée commence à dangereusement s'installer au cœur du pays. [1:44](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=104) Demain à la même heure, les températures grimperont à trois chiffres aussi loin jusqu'au Minnesota. Et non, ce n'est pas habituel en juillet. Ce mois-ci, plus de 900 températures ont atteint ou dépassé des records absolus. Et bien sûr, juillet n'est qu'à moitié écoulé. [2:04](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=124) Dans l'Ouest, une sécheresse si vaste qu'elle s'étend de la Californie ravagée par les incendies jusqu'aux lacs, rivières et puits qui s'assèchent, dans l'Utah, l'Arizona, le Colorado et le Nevada. [2:14](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=134) Ce soir, 40 % du pays est en proie à la sécheresse. [2:16](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=136) Vous ne ressentez peut-être pas la chaleur, mais vous en ressentez les effets. [2:19](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=139) Le plus grand réservoir des États-Unis vient d'atteindre un niveau historiquement bas. [2:23](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=143) Voici le lac Mead, retenu par le barrage Hoover. [2:26](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=146) Euh, vous pouvez désormais ajouter la ressource naturelle la plus abondante de la planète à la liste des choses que les investisseurs peuvent négocier. L'eau a commencé à être négociée au Chicago Mercantile Exchange aujourd'hui, rejoignant d'autres matières premières comme le pétrole, le s- [2:37](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=157) Les deux plus grands réservoirs du pays, le lac Mead, près de Las Vegas, et le lac Powell, sont tombés à leurs niveaux les plus bas jamais enregistrés. [2:44](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=164) Un- Donc, une entreprise américaine appelée CME Group a ajouté l'eau au marché à terme. [2:51](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=171) L'idée, c'est de p- parier sur la manière dont un produit va se vendre à une date ultérieure et d'en fixer le prix aujourd'hui. [2:57](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=177) Eh bien, une cour d'appel fédérale a statué que la Constitution américaine ne comprend pas le droit à l'eau potable. [3:05](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=185) Nous examinons aussi les chemtrails et l'impact des émissions, euh, des émissions provenant, euh, d'avions et leurs effets potentiels. [3:20](https://www.translate.mom/transcript/2nfcFFtCKgrm/fr/g%C3%A9o-ing%C3%A9nierie-solaire-chaleur-extr%C3%AAme-et-contrats-%C3%A0-terme-sur-l-eau?t=200) Pour le développement d'un satellite météo qui permettra à l'homme de déterminer la couverture nuageuse du monde et, à terme, de contrôler la météo, et celui qui contrôle la météo contrôlera le monde, monde, monde.