# Elle conta a Piers por que deixou a faculdade de Direito pelo OnlyFans - Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2117096443190415367 - Conta de origem: [@ToniBoiBoi](https://x.com/ToniBoiBoi) - Idioma de origem: inglês - Idioma de destino: português - Duração: 3:31 - Publicado: 2026-11-02 - Tradução automática. Confira o original antes de citar. - URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans - Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/en/elle-tells-piers-why-she-left-law-school-for-onlyfans.md ## Transcrição [0:00](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans) Você vai se orgulhar de ter seus pequenos, e eles olharem para você e perguntarem: "Você não queria ser advogada, mãe? [0:06](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=6) O que aconteceu?" É. E você diz: "É, mas olha só tudo o que eu tenho." [0:08](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=8) Eles podem chorar numa Ferrari. E é um grande negócio, muito grande, faturando 5 bilhões de dólares por ano. [0:16](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=16) E— O que você fazia antes disso? Bem, eu estudava Direito. Bem, agora sou TikToker. [0:23](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=23) Na universidade? Sim, na universidade, na Universidade de Southampton. [0:25](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=25) Então, eu— Você se formou ou…? Não, não, não. Larguei a faculdade para fazer OnlyFans, porque estava ganhando muito dinheiro. [0:30](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=30) Aí pensei: "Por que estou lendo?" Você está estudando para ser advo— advogada. [0:34](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=34) Sim. E então começa a fazer OnlyFans enquanto está na universidade. [0:38](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=38) Sim. O que fez você começar? Porque vi quanto dinheiro os outros estavam ganhando e pensei: "Ei, eu também consigo fazer isso." [0:44](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=44) Ah, só fico decepcionado que alguém como você, que obviamente tem um cérebro brilhante— É … a se preparar para ser estudante de Direito na universidade, decida largar tudo só para tirar a roupa para completos estranhos no OnlyFans. Por quê? [0:58](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=58) Porque eu não teria ganhado muito como advogada mesmo. [1:02](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=62) Tipo, eu teria ganhado dinheiro, sim, mas agora ganho isso em duas semanas, e ganhei isso através d— Quanto você ganha? Quer dizer, quanto dinheiro você ganha? [1:09](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=69) Eu ganho muito. Quanto você ganha? Talvez, mais ou menos o dobro disso. [1:14](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=74) Bem, não vamos entrar no que eu ganho. Mas quanto você ganha? [1:16](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=76) Eu g— ganho muito dinheiro. Tipo, eu— Bem, diga um valor. [1:19](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=79) Bem, não quero dizer um valor específico, mas— Por que não? [1:20](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=80) … Eu, eu estou no 0,01% do OnlyFans, então estou no topo do topo. [1:24](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=84) O que isso significa? Significa que você é a melhor entre os melhores, 0,01% de— Melhor entre os melhores em quê? [1:30](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=90) Entre os criadores do OnlyFans, em termos de ganhos. [1:33](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=93) Por que você é tão boa? Porque sou muito bonita. [1:37](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=97) Certo. E original. Bem, você certamente não é tímida, não é? [1:40](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=100) Não, sei que sou boa no que faço. Quer dizer, Elle, o que sua família pensa disso? [1:43](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=103) Quer dizer, eles devem estar incrivelmente decepcionados, com certeza, por você ter abandonado uma carreira potencialmente muito bem-sucedida como advogada— É. [1:50](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=110) … para fazer isso. Piers, meu pai morreu, e minha mãe está na minha folha de pagamento. Minha família está bem. [1:54](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=114) Sua mãe está na sua folha de pagamento? Minha mãe está na minha folha de pagamento. Ela— Fazendo o quê? [1:57](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=117) Ah, trabalho administrativo. E o que isso significa? [2:01](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=121) É só trabalho nos bastidores. Ela não faz nada de rude nem nada. [2:04](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=124) Então ela gosta que você faça isso? Bom, ela não fica elogiando isso no pub, Tipo: “Uhu, minha filha faz OnlyFans.” Mas ela me apoia. Sabe que sou maior de 18 anos. [2:12](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=132) Posso fazer o que eu bem quiser. Sei que vai ter gente assistindo a isto, mais jovens, p- s- torcendo por você e dizendo: “Isso aí, garota. [2:19](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=139) Vai com tudo, Elle.” É. E aí outras pessoas dizendo: “O quê, o que você está, o que você está falando? [2:25](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=145) Você parece— É … “horrível, grotesca.” É tipo, por que, por que seguir por esse caminho? [2:30](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=150) É. Você obviamente… Poderia estar fazendo algo muito melhor— É … pelo mundo do que isso, não poderia? [2:35](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=155) Não, eu sempre fui muito, tipo, aberta sexualmente desde que estava na escola. E, se você conhecesse alguém da minha turma, essa pessoa diria: “Você foram feitas mesmo para fazer isto.” E acho que, se te empenhares em alguma coisa, [2:46](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=166) consegues mesmo alcançar o que quiseres. [2:48](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=168) E, tipo, olha para mim, com um bocadinho de beleza e muito trabalho, tu consegues— Está bem … tornar-te milionária. [2:53](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=173) O que importa é— Bem, é que— … ela está a ganhar milhões a fazer o que gosta de fazer. [2:57](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=177) Sinceramente, temos de acabar. Mas o que diz sobre a sociedade uma jovem brilhante como tu— Sim … certo, decide abandonar uma carreira e uma carreira fantástica como advogada para fazer isto, só porque está a ganhar dinheiro online? O que diz sobre o rumo que a sociedade tomou? [3:16](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=196) Que tenho sucesso, faça o que fizer. Teria sucesso em qualquer coisa. [3:20](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=200) Terias sido advogada— Sim … se não tivesses seguido este caminho. Acho que— Sim … Vou entrevistá-lo de novo daqui a 15 anos. [3:26](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=206) É. E você vai dizer: "Sabe de uma coisa, Piers, você tinha razão." [3:28](https://www.translate.mom/transcript/2oCWF2pWoLM7/pt/elle-conta-a-piers-por-que-deixou-a-faculdade-de-direito-pelo-onlyfans?t=208) Vou buscá-lo no meu Bugatti.