# 电梯里因穿鞋耽误时间起争执，双方争吵动手 - 原始帖子: https://www.twitter.com/i/status/2118345842004549859 - 来源账号: [@SSoxvv](https://x.com/SSoxvv) - 源语言: 中文（中国） - 时长: 4:13 - 发布日期: 2026-11-08 - 规范网址: https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B ## 文字稿 [0:30](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=30) 你 快 一 点 ， 你 要 干 啥 呀 ？ 我 要 走 了 。 [0:38](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=38) 妈 妈 。 等 一 下 ， 怎 么 了 呀 ？我 要 怎 么 弄 ？ 现 在 不 是 。 [0:48](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=48) 我 说 你 说 她 呢 ？ [0:54](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=54) 鞋 子 穿 好 没 ？ 鞋 子 穿 好 。 好 。在 外 面 以 后 任 何 人 说你 ， 你 不 要 往 回 搁 ，听 到 没 有 ？ 再 也 听 不让人 说 ， 还 不 让 人 骂 了 。 [1:14](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=74) 你 凭 什 么 骂 她 ？ 这 电梯 又 不 是 你 一 个 人 的 ，你 的 专 属 吗 ？ [1:18](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=78) 骂 他 ， 骂 他 占时 间 啊。 占 多 长 时 间 了 呀 ？ [1:21](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=81) 啊 ， 那 你 认 为 你 都 。 没 有 礼 啊 。 [1:25](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=85) 你 才 不 给 。 神 经 病 。大 叔 要 你 。 你 打 我 叔 叔 干 啥 ？ [1:41](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=101) 你 。 我 要 把 她 。 [2:01](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=121) 我 要 打 她 。 啊 ！ 快 给 我 打 她 。 可 以 走了 ， 可 以 走 了 ， 可 以 走 了 。 她 活 该 。老 是 欺 负 她 ， 老 是 欺 负 她 。 [2:02](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=122) 我 要 打 她 。 啊 ！ 快 给 我 打 她 。 可 以 走了 ， 可 以 走 了 ， 可 以 走 了 。 她 活 该 。老 是 欺 负 她 ， 老 是 欺 负 她 。 [2:26](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=146) 走 了 。 走 了 。 走 了 走 了 走 了 。 好 了 。 [2:40](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=160) 我 要 走 了 。 我 不 走 啊 ，我 不 走 啊 ， 我 不 走 啊 。打 你 ， 打 你 ， 打 你 ， 打 你 。 傻 逼 。 [2:41](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=161) 我 要 走 了 。 我 不 走 啊 ，我 不 走 啊 ， 我 不 走 啊 。打 你 ， 打 你 ， 打 你 ， 打 你 。 傻 逼 。 [2:42](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=162) 我 不 怕 。 臭 玩 意 。 又 不 要 。 [2:51](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=171) 走 了 ， 走 了 。 [2:56](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=176) 大 叔 。 硬 不 掉 ， 拉 着 。 你 个 老 逼 老 。 [3:05](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=185) 你 干 嘛 打 ？在 以 后 她 要 打 架 的时 候 ， 你 有 帮 忙 吗 ？ [3:17](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=197) 我 要 哭 ， 走 回 来 ， 你 安 静 一 点 。 [3:53](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=233) 走 狗 血 走 ， 走 ， 回 去 走 。 [3:57](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=237) 就 这 么 随 便 打 ， 你 就 斜 起 来 ，你 下 来 ， 你 下 哪 走 啊 ？ [4:02](https://www.translate.mom/transcript/2ssfz9dAaSuR/zh-cn/%E7%94%B5%E6%A2%AF%E9%87%8C%E5%9B%A0%E7%A9%BF%E9%9E%8B%E8%80%BD%E8%AF%AF%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%B5%B7%E4%BA%89%E6%89%A7-%E5%8F%8C%E6%96%B9%E4%BA%89%E5%90%B5%E5%8A%A8%E6%89%8B?t=242) 你 干 嘛 ？ 李 雅 。