# NAVO-uitbreiding en de oorlog in Oekraïne: kritiek op het Amerikaanse beleid - Original post: https://www.twitter.com/i/status/2071677884213662102 - Source account: [@gewoonmerels](https://x.com/gewoonmerels) - Source language: English - Target language: Dutch - Duration: 8:11 - Published: 2026-10-17 - Machine translated. Check the original before quoting. - Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid - Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/en/nato-expansion-and-the-ukraine-war-a-critique-of-us-policy.md ## Transcript [0:00](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid) Alle propaganda in Europa en de VS over de oorlog in Oekraïne zegt: "Niet-uitgelokte agressie door Rusland. Er is niets gebeurd. [0:08](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=8) We hebben niets gedaan." Het is zo triest, want deze mensen zouden iets moeten leren. [0:14](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=14) Ze zouden wat geschiedenis moeten kennen. Hoe is dit begonnen? [0:17](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=17) Het begon omdat in de jaren negentig, in de context van de diplomatie rond de Duitse hereniging, de VS en Duitsland Gorbatsjov beloofden dat de NAVO niet oostwaarts zou uitbreiden. [0:34](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=34) Toen verdween natuurlijk de Sovjet-Unie en er gebeurde iets heel belangrijks toen dat gebeurde. Ze wilden loskomen van de gevolgen van 75 jaar van de bolsjewistische revolutie. [0:46](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=46) Ze wilden verdergaan naar, eh, iets beters. [0:49](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=49) En wat zeiden ze tegen mij? Wat zeiden ze steeds publiekelijk? [0:53](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=53) Een gemeenschappelijke ruimte van vrede en welvaart van Rotterdam tot Vladivostok. Ze meenden het. [1:00](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=60) Ze hadden hoe dan ook geen middelen, eh, om machtseisen te stellen of iets anders. Ze wilden eigenlijk gewoon normale betrekkingen. [1:08](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=68) En er is een ongelooflijk debat tussen Kissinger en de laatste Amerikaanse ambassadeur in de Sovjet-Unie genaamd Jack Matlock, en de kwestie ging over de uitbreiding van de NAVO. En Jack Matlock zegt: "Waarom zouden we de NAVO uitbreiden? Rusland bedreigt ons niet. [1:25](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=85) Het heeft het Warschaupact ontbonden, dat zijn militaire alliantie was. Zijn militair-industrieel complex is in verval. De Russische economie, er is helemaal geen dreiging, en we proberen normale betrekkingen op te bouwen na decennia van Koude Oorlog." Vervolgens vraagt MacNeil Kissinger, en Kissinger zegt: [1:45](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=105) "Ja, de NAVO moet uitbreiden." En MacNeil is verbijsterd en zegt: "Waarom, meneer Kissinger? Zijn ze een bedreiging?" "Nee, nee, nee, nee, Rusland is geen bedreiging." [1:53](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=113) "Eh, nou, bedreigen ze soms, eh, hun buren?" "Nee, nee, nee, nee, nee, nee, Rusland bedreigt geen van zijn buren." "Maar ambassadeur Matlock zegt dat dit de Russen ernstig zou ergeren." En Kissinger zegt: "Nou, als je hen niet kunt ergeren wanneer ze zwak zijn, wat ga je dan doen wanneer ze sterk zijn?" [2:10](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=130) Als we vandaag terughoudend zijn om de Russen tegen ons in het harnas te jagen wanneer ze zwak zijn, is het een illusie te denken dat we plotseling die kant op kunnen bewegen wanneer ze sterker zijn. [2:18](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=138) En dat is het Amerikaanse idee. Maak altijd gebruik van de situatie. [2:22](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=142) Waarom niet? In plaats van te zeggen: "Oké, misschien kunnen we normale betrekkingen hebben." Dat konden ze zich niet voorstellen. [2:29](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=149) Dus natuurlijk bedriegt de VS, zoals het altijd doet, en, eh, Clinton, eh, begint te zeggen: "Nou, misschien zou de NAVO moeten uitbreiden," niet zorgen voor alle beloften die zijn gedaan. [2:39](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=159) Het partnerschap nodigt alle voormalige Warschau- Pactlanden en voormalige Sovjetstaten uit, plus andere niet-NAVO-leden, om deel te nemen aan militaire samenwerking met de NAVO. [2:49](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=169) Ze besloten dat we Rusland zouden verzwakken. [2:51](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=171) We gaan onze strijdkrachten overal rondom inzetten en Rusland uiteen laten vallen. Ze zeiden: "O, er komt een confederatie van drie zwakke staten, een Europees Rusland, een Siberisch Rusland, Rusland van het Verre Oosten." En dat kwam in de context van NAVO-uitbreiding. Het kwam in de context van de Verenigde Staten [3:11](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=191) die Belgrado 78 dagen achter elkaar bombardeerden om Servië in tweeën te breken. En vervolgens in Kosovo om de grootste militaire NAVO-basis in Zuidoost-Europa te vestigen, Bondsteel. Dus de Russen zeggen, "Meen je dat nou?" [3:26](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=206) Jullie bombarderen Belgrado. Jullie stappen uit het Anti-Ballistic Missile Treaty. [3:30](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=210) Jullie vallen Irak aan onder volkomen valse voorwendselen. [3:34](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=214) Jullie breiden de NAVO uit, hoewel jullie beloofden dat niet te doen. [3:37](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=217) Jullie sturen de NAVO om Gaddafi af te zetten. [3:39](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=219) Jullie starten een CIA-operatie om Bashar al-Assad af te zetten, en jullie zeggen dat de NAVO zich zal uitbreiden naar Oekraïne en naar Georgië." [3:48](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=228) De NAVO verwelkomt de ambities van Georgië en Oekraïne voor hun lidmaatschap van de NAVO. [3:53](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=233) Denken jullie dat Rusland dit niet ziet en zich geen zorgen maakt? [3:55](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=235) Natuurlijk wel, want op 21 februari 2014 onderhandelden drie ministers van Buitenlandse Zaken van de Europese Unie met de heer Janoekovytsj dat hij aan de macht zou blijven en dat er acht maanden later verkiezingen zouden zijn, en dit werd ook met president [4:10](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=250) Poetin overeengekomen. De volgende ochtend pleegde een door de VS gesteunde staatsgreep een gewelddadige afzetting van Janoekovytsj. [4:16](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=256) Ik denk dat Yats degene is die de economische ervaring heeft, het bestuur ervaring en, je weet wel, fuck de EU. [4:23](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=263) Nee, precies, en ik denk dat we iets moeten doen om ervoor te zorgen- En de Verenigde Staten hadden een nanoseconde nodig om te zeggen: "We steunen de nieuwe regering." [4:30](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=270) Op dit moment heeft vicepresident Biden net met de premier van Oekraïne gesproken om hem te verzekeren dat de VS de inspanningen van zijn regering en de democratische toekomst van Oekraïne steunen. [4:39](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=279) En Europa, dat zo vol principes zit, zei: "Nee, nee, nee, Yanukovych is president." Nee, natuurlijk zei het dat niet. [4:46](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=286) Het zei wat papa ook zei. En Europa kon zich na nog geen 24 uur plotseling niet eens meer herinneren dat het met Yanukovych een akkoord had gesloten dat hij aan de macht zou blijven. [4:57](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=297) En ze zeiden: "Nee, nee, hij is afgetreden." En Yanukovych zegt: "Pardon, ik ben niet afgetreden. Ik ben bij een gewelddadige staatsgreep verdreven. [5:05](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=305) "Ik ben nog steeds president." Denk je dat de Russen dat niet weten? [5:07](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=307) Natuurlijk weten de Russen het, en ze zeggen: "Dit bevalt ons niet, omdat dit zo typerend is voor Amerikaanse operaties. Ze willen Oekraïne bezitten, zodat ze hun raketsystemen en militaire bases aan onze grens kunnen plaatsen. [5:22](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=322) Het interessante aan Oekraïne is dat er vrijwel overweldigende weerstand was tegen de toetreding van de NAVO tot Oekraïne, tot de staatsgreep in februari 2014. [5:34](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=334) Janoekovytsj, de afgezette president, wist dat dit niet verstandig voor ons is. Als we die weg inslaan, worden we een oorlogsgebied. Want zodra de regering na de staatsgreep aantrad, zei ze: "O, wij vinden niet dat Rusland nog moet blijven op de Krim." Rusland had alleen een huurcontract van 25 jaar [5:54](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=354) voor zijn marinebasis. De staatsgreep is geen toeval. [5:57](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=357) De staatsgreep is bedoeld om Rusland uit Sebastopol te krijgen. [6:01](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=361) Dat is de kern. Dat was de reden waarom er in 1853 een Krimoorlog was, toen Groot-Brittannië en Frankrijk zeiden: "Krijg Rusland uit de Zwarte Zee." Dus in 2014 neemt Rusland de Krim weer in en zegt: "Echt niet dat dit in NAVO-handen valt." Je hebt, eh, de oorlog die begint in Oost-Oekraïne, [6:20](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=380) en Rusland zegt: "We moeten voorkomen dat dit geweld escaleert." Dus er werd een akkoord bereikt, het Minsk II-akkoord. [6:28](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=388) En Frankrijk, Duitsland, Rusland en Oekraïne stemmen er allemaal mee in de etnisch Russische regio van de Donbas autonomie te geven om de oorlog toen te beëindigen. [6:40](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=400) En wat doet de Verenigde Staten? Natuurlijk zegt het tegen deze door de staatsgreep geïnstalleerde regering en Porosjenko, de president van Oekraïne: "Negeer het. [6:50](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=410) Wij, wij willen geen autonomie. We willen die regio terugveroveren met macht." En wanneer Trump aantreedt in de eerste ambtstermijn, stort de VS militaire hulp erin en bouwt een leger van een miljoen man op, het grootste van Europa, eigenlijk. En wat gebeurde er toen Rusland op 24 februari 2022 binnenviel? Binnen [7:09](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=429) ongeveer een week zei Zelensky: "Oké, we kunnen neutraal zijn. [7:13](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=433) We kunnen neutraal zijn." En de Oekraïners stuurden de Russen een bericht: "We hebben de NAVO-invasie niet nodig. [7:19](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=439) Jullie stoppen met vechten, en wij verklaren ons neutraal." [7:22](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=442) En er werd een proces gestart in Istanbul om Oekraïne en Rusland met elkaar te laten praten. [7:27](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=447) En op 15 april parafeerden ze een vredesakkoord dat bijna rond was om de gevechten te beëindigen op basis van Oekraïense neutraliteit. Wat gebeurde er? [7:37](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=457) De Verenigde Staten en Groot-Brittannië zeiden tegen de Oekraïners: "Nee, jullie moeten doorvechten." En Oekraïne waarschijnlijk, wanneer de oorlog is meer dan twee miljoen, misschien nog meer, doden en, en ernstig gewonden en— Dit zijn mensen. En jij— Maar ze hebben vrouwen, kinderen. [7:52](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=472) Ja, en dat hoor je nooit van de Europeanen die zeggen: "O, dit is gewoon Rusland, Rusland, Rusland, Rusland." Dit was een Amerika dat dronken was van zijn macht en zei, "We kunnen alles doen wat we willen," en met een plan. En het plan was om Rusland tot een [8:07](https://www.translate.mom/transcript/3C7PMNohgafd/nl/navo-uitbreiding-en-de-oorlog-in-oekra%C3%AFne-kritiek-op-het-amerikaanse-beleid?t=487) derderangs- of vierderangs- of vijfderangsland te maken of het uiteen te laten vallen