# رواية عناصر دفاع الحرس الثوري عن استهداف مقاتلتَي F-35 وF-15

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2122386510976565481
- الحساب المصدر: [@RyanRozbiani](https://x.com/RyanRozbiani)
- لغة المصدر: الفارسية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 5:51
- تاريخ النشر: 2026-11-16
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/fa/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%AF%D8%A7%D9%81%D9%86%D8%AF-%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%D9%87%D8%AF%D9%81-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%86-%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-f-35-%D9%88-f-15.md

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15) مرحبًا. بلا مقدمات، نستضيف الليلة عزيزين حققا إنجازًا كبيرًا في قلب الحرب.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=5) الأفضل أن أقدمهما بهذه الطريقة. صيّادا ربيعنا.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=9) أحدهما صيّاد F35، والآخر صيّاد F15. لديهما رواية شيّقة جدًا، سنسمعها من قلب إحدى مدننا الصاروخية.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=23) هدفان جويان مجهولا الهوية يقتربان.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=31) حسنًا، هل تخبروننا كيف جرى استهداف هذه الـ F35؟

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=35) يا شباب، أنتم بنفسكم هذه الأشياء… في تلك الليلة، ليلة الثامن والعشرين من إسفند، أُصيبت هذه المقاتلة الأمريكية فائقة التطور، وكان قد مضى نحو عشرين دقيقة على اكتشافها والتعرف عليها بواسطة أنظمة الحرس الثوري، إذ اكتشفتها وتعرفت عليها دفاعات الحرس الثوري الجوي والفضائي وفي المرحلة الأخيرة، أثناء عودتها،

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=52) حين اتجهت نحونا، تولّى مركز قيادة وسيطرة دفاع الحرس الثوري الجوي والفضائي إحالتها إلى مجموعتنا، وأُعطينا حرية التصرف في إطلاق النار في تلك اللحظة، و خلال ثلاث دقائق رُصد هذا الهدف وأُطبق عليه راداريًا، ثم أُصيب.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=66) الصواريخ جاهزة، جاهزة للإطلاق.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=73) ألم ينتبه الطيار إلى أنكم أطلقتم النار عليه؟

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=76) بالتكتيكات التي كانت بحوزتنا، لم ينتبه إطلاقًا.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=79) بالتأكيد، لو انتبه، بالتأكيد، كان سيتعامل مع الإمكانات والتعقيدات التي كانت لديه، وكان سيستخدم تكتيكاتنا.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=86) كان سيطلق الشعلات والأفخاخ، ويناور. لكن حتى لحظة الإصابة، لم تسنح له الفرصة للقيام بأيٍّ من هذه الإجراءات.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=91) والآن، قد يتساءل المشاهدون: إذا كانت دفاعاتنا الجوية قد أصابته، فلماذا لم تنفجر الطائرة؟

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=96) كيف استطاعت مواصلة مسارها؟ بماذا أصبناها؟ وكيف كان ذلك؟

[1:39](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=99) أما صاروخنا، فبالنظر إلى لحظة الإصابة، أصاب هيكل هذه المقاتلة ومنتصفها، وظلّ محركاها سليمين، وبما أن محركيها كانا سليمين، هربت باتجاه الله، وفرّت من ساحة المعركة.

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=111) هل ذهبت إلى إحدى الدول المجاورة وهبطت هناك؟

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=114) ماذا حدث؟ ما معلوماتكم؟ في إحدى الدول المجاورة، تعرّضت للسقوط وهبوط اضطراري عنيف.

[1:59](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=119) بحسب تقديراتهم، خرج هذا النظام من الخدمة التشغيلية وكان ضمن الأنظمة التدميرية، بحسب اعترافهم وإحصاءاتهم المعلنة.

[2:07](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=127) سيدي، السيد رضوان، أولئك الشباب الذين شاركوا في دورة هذه العملية يجب أن أشير إلى أن شبابنا من مواليد العقد الأول للألفية شاركوا في العملية.

[2:14](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=134) شبابنا من مواليد القرن الحادي والعشرين أطلقوا النار.

[2:16](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=136) أما شبابنا من مواليد العقد الأول من القرن العشرين، فتولوا القيادة والسيطرة على هذه العملية.

[2:20](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=140) لتكن مواقع أنظمة الدفاع الجوي مستعدة للتصدي للهدف.

[2:23](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=143) والهدف المفيد مستعد للإطلاق أيضاً.

[2:30](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=150) لننتقل إلى صائدي F-15. نعم، صحيح؟ طائرة F-15E الأمريكية، المعروفة باسم النسر المقاتل، أو النسر المهاجم.

[2:39](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=159) سترايك إيغل. أي يوم من الحرب كان؟ وماذا حدث؟ أخبرنا.

[2:42](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=162) كان اليوم الخامس والثلاثين من الحرب. فجر الجمعة، الرابع عشر من فروردين 1405 نحو الساعة الخامسة صباحاً.

[2:51](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=171) حسناً، سمحنا للمقاتلة بأن تأتي إلى أقرب نقطة وأفضل منطقة يمكن للنظام الاشتباك معها فيها.

[2:57](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=177) دخلت، هل رصدتموها؟ نعم، رصدناه. تمكّنا من نشر منظومتنا في المنطقة و المسار الذي كان العدو يشنّ هجماته عبره، وبالطبع، لم ينم أفرادنا حقًا لأيامٍ متواصلة، مع الكثير من التنقّلات وكثير من الأحداث، التي لا أستطيع شرحها الآن لأسباب أمنية،

[3:12](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=192) ولا شرح ما الذي فعلناه، حتى انتهى الأمر بإصابة هذه المقاتلة.

[3:15](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=195) حين أصبتموها، سقطت، صحيح؟ نعم، سقطت المقاتلة.

[3:18](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=198) القنابل والصواريخ التي كانت تحملها، لتلقيها على مناطقنا المختلفة، قبل أن تنفّذ مهمتها — احترقت بنيرانها…

[3:27](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=207) أُصيبت واحترقت بنيرانها.

[3:57](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=237) قد يقول الناس الآن أمام التلفاز، يا سيدي، ما دام كل هذا العدد من المقاتلات كان يأتي، ويضرب أهدافه ثم يغادر، فلماذا لم تسقطوها؟

[4:04](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=244) خلال حرب الاثني عشر يومًا، وصولًا إلى حرب الأربعين يومًا، اتخذنا إجراءات جيدة جدًا في مجالات البحث، والتصميم والإنتاج، وإدخال منظومات الدفاع الجوي إلى الخدمة.

[4:13](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=253) وفي الوقت نفسه، منظومات دفاع جوي محددة وانضمّ هو أيضًا إلى منظومة الدفاع القتالي لدينا.

[4:17](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=257) لكن بخصوص ما تفضلتم به، لماذا كانت المقاتلات الأخرى تأتي؟

[4:19](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=259) حسنًا، أطلقنا الكثير من الطلقات باتجاه المقاتلات وأصبناها.

[4:23](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=263) تأثرت كثير من مهام القصف التي نفذتها المقاتلات بهذه الطلقات نفسها والإصابات.

[4:29](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=269) نحو مئة وسبعين طائرة معادية خلال حرب الأيام الأربعين أصابها الدفاع الجوي والفضائي للحرس الثوري.

[4:37](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=277) وبعد الحرب أيضًا، تجددت الاشتباكات التي تحدث في مضيق هرمز من الجنوب.

[4:42](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=282) ولا تزال الطائرات المعادية كل بضعة أيام تُرسل مسيّرات MQ-9 المتطورة وغيرها من طائرات العدو إما لتهبط سليمة على الأرض أو لتُصاب.

[4:59](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=299) وأقول لأعدائنا بفخر، إنه بعد حرب الأيام الأربعين بلغنا مستوى من حيث التنوع والعدد والانتشار، ونشر منظوماتنا في أنحاء وطننا العزيز، بحيث باتت منظوماتنا جاهزة لعودتهم مجددًا، وحين يأتون، أؤكد لكم هذه البشرى، لعلّ إحدى طائرات F-35 تفلت.

[5:17](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=317) وكان لديهم تذكرة عودة غير مرغوب فيها. لكن بالتأكيد، إذا قدموا دعماً مجدداً، في الحرب القادمة، فنعد الطيارين الأمريكيين بأنهم بالتأكيد لن يروا أرض أمريكا مجدداً.

[5:27](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=327) وهذا العدد، مثل الطائرات المسيّرة التي أسقطناها منهم، وطائرات MQ-9 وMQ-1 التي تُدمَّر الآن باستمرار، في الحرب القادمة، بالتأكيد سنستهدف مختلف مقاتلاتهم، ولن ندعهم يسلكون طريق العودة.

[5:38](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=338) نحن في خدمتك يا سيدي. العفو. سُررتم؟ أبلغوا الزملاء سلامي.

[5:42](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=342) دمتم بخير. دمتم بخير. أبلغوا الزملاء سلامي.

[5:44](https://www.translate.mom/transcript/3GtmlTkLx4M3/ar/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%D9%8E%D9%8A-f-35-%D9%88f-15?t=344) دمتم بخير. دمتم بخير.
