# Haggling Over Inn Fees and a 13-Year-Old Pawned Item

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2109063931318685876
- Source account: [@CJnDrama](https://x.com/CJnDrama)
- Source language: Korean
- Target language: English
- Duration: 2:21
- Published: 2026-10-11
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/ko/%EC%97%AC%EA%B4%80%EB%B9%84-%ED%9D%A5%EC%A0%95-%EB%81%9D%EC%97%90-%EA%BA%BC%EB%82%B8-13%EB%85%84-%EC%A0%84-%EC%A0%84%EB%8B%B9%ED%8F%AC-%EB%AC%BC%EA%B1%B4.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item) If I came into a million won, I’m going to replace all my quilt stuffing with cotton this time and make them nice and fluffy.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=11) All right, I’ll ring the bell ten minutes before your two hours are up.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=14) If you want to extend your time, just pull this cord hanging on the wall once.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=19) Money? The Jeos of Daesan. Hold on, what time is it? Damn it.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=26) You never keep track of time. Sir, sir. It’s one won for an overnight stay, but isn’t charging 50 jeon for barely two hours in broad daylight a bit much?

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=35) You’re really going to get rich, sir.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=37) You’re only realizing I’m rich now? Hmph.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=40) So, Gagyeong, if you marry me, this pawnshop and inn will all be yours.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=45) Sir, did you say your youngest child’s 100th day was yesterday?

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=48) Not yesterday, the day before yesterday.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=49) Hey, if you bring your guy, I’ll give you a special rate of 30 jeon.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=54) Oh, my. After all the affection we’ve built up, isn’t 30 jeon a bit much?

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=59) Everywhere else is begging me to come for free.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=61) What?

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=62) Do you really have someone?

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=65) Ah, so you do have a guy. Hey, just bring him here.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=68) I’ll give you a whole night’s stay for free too, not just the daytime.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=71) You can’t take that back.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=73) Just bring whatever guy he is.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=77) A man has to see the man.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=81) Hey, Money for water-gun pellets.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=84) Okay.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=87) I’m telling you, marry me and take this whole place.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=90) Thank you.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=91) Bring it again if you get more next time.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=93) Don’t take it anywhere else. Yes.

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=97) But, sir, are there people who never come to retrieve items they pawned 13 years ago?

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=102) Thirteen years? Who would do that?

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=106) With 13 years’ worth of interest, you could buy a new one several times over. Right?

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=112) Unless it was something incredibly important.

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=115) No, if it were incredibly important, wouldn’t they usually try to retrieve it quickly?

[1:59](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=119) I mean, something you can't leave at home without getting caught.

[2:04](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=124) Welcome. Wake up, miss. Excuse me, have you been in business long?

[2:15](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=135) Huh?

[2:16](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=136) What?

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/3JM7WTGvyFOr/en/haggling-over-inn-fees-and-a-13-year-old-pawned-item?t=138) Uh!
