# 米国とイランの関係：シャー失脚からトランプまで

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2106776357858361738
- 投稿元アカウント: [@afshinrattansi](https://x.com/afshinrattansi)
- 元の言語: 英語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 1:06
- 公開日: 2026-10-05
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/3QdHO2dwsmsL/ja/%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E9%96%A2%E4%BF%82-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E5%A4%B1%E8%84%9A%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E3%81%BE%E3%81%A7
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/3QdHO2dwsmsL/en/us-iran-relations-from-the-shah-s-fall-to-trump.md

## 文字起こし

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/3QdHO2dwsmsL/ja/%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E9%96%A2%E4%BF%82-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E5%A4%B1%E8%84%9A%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E3%81%BE%E3%81%A7) 米国がイランに執着するのは、ペルシャのシャーの失脚にまでさかのぼるペルシャのシャーは、米国のいわゆる中東外交政策の主要な柱の一つだった。

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/3QdHO2dwsmsL/ja/%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E9%96%A2%E4%BF%82-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E5%A4%B1%E8%84%9A%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E3%81%BE%E3%81%A7?t=11) それが1979年に崩壊すると、米国はその感覚を本当には取り戻せず、つまり均衡感覚、言ってみれば、中東での力を失ったままだ。

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/3QdHO2dwsmsL/ja/%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E9%96%A2%E4%BF%82-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E5%A4%B1%E8%84%9A%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E3%81%BE%E3%81%A7?t=23) 米国はイランを取り戻したがっている。取り戻せないなら、イランから、イラン国家としての独立を奪いたいのだ。

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/3QdHO2dwsmsL/ja/%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E9%96%A2%E4%BF%82-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E5%A4%B1%E8%84%9A%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E3%81%BE%E3%81%A7?t=30) さて、特にトランプがなぜこれに執着しているのか、私には分からない。だが、なぜ彼が執着しないわけがある？

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/3QdHO2dwsmsL/ja/%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E9%96%A2%E4%BF%82-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E5%A4%B1%E8%84%9A%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E3%81%BE%E3%81%A7?t=37) 彼は米国大統領だ。米国大統領がいつもすることをしている。

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/3QdHO2dwsmsL/ja/%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E9%96%A2%E4%BF%82-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E5%A4%B1%E8%84%9A%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E3%81%BE%E3%81%A7?t=41) 彼がトランプであることが、ええと、ええと、そのことでメディアや情報機関などを激怒させる。それももっともな理由で、彼は米国の仮面を剥いだからだ。

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/3QdHO2dwsmsL/ja/%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%81%AE%E9%96%A2%E4%BF%82-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E5%A4%B1%E8%84%9A%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97%E3%81%BE%E3%81%A7?t=56) 仮面を外した米国と大統領職はトランプ。彼は風刺漫画みたいな男で、自分の望むことをする