# Rencana Makan Malam Bersama dan Kenangan Buruk di Kabul

- Postingan asli: https://www.twitter.com/i/status/2115690094598471985
- Akun sumber: [@lailvv](https://x.com/lailvv)
- Bahasa sumber: Inggris
- Bahasa target: Indonesia
- Durasi: 0:25
- Diterbitkan: 2026-10-30
- Terjemahan mesin. Periksa versi asli sebelum mengutip.
- URL kanonis: https://www.translate.mom/transcript/3St3jRRIseXk/id/rencana-makan-malam-bersama-dan-kenangan-buruk-di-kabul
- Versi bahasa asli: https://www.translate.mom/transcript/3St3jRRIseXk/en/friends-plan-a-double-date-to-catch-up-about-kabul.md

## Transkrip

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/3St3jRRIseXk/id/rencana-makan-malam-bersama-dan-kenangan-buruk-di-kabul?t=1) Hei, masih mau nongkrong minggu ini? Kita bisa makan malam dan membicarakan masa-masa buruk dulu di Kabul.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/3St3jRRIseXk/id/rencana-makan-malam-bersama-dan-kenangan-buruk-di-kabul?t=6) Ya, sudah terlalu lama. Aku, aku akan bawa pacarku, Megan.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/3St3jRRIseXk/id/rencana-makan-malam-bersama-dan-kenangan-buruk-di-kabul?t=9) Kau pasti suka dia. Semua orang suka dia.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/3St3jRRIseXk/id/rencana-makan-malam-bersama-dan-kenangan-buruk-di-kabul?t=12) Ya, tentu. Aku akan lihat apakah Natasha senggang. Kita jadikan kencan ganda.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/3St3jRRIseXk/id/rencana-makan-malam-bersama-dan-kenangan-buruk-di-kabul?t=15) Oh, bagus.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/3St3jRRIseXk/id/rencana-makan-malam-bersama-dan-kenangan-buruk-di-kabul?t=21) Sampai jumpa, Russ. Sampai jumpa.