# ケネディ米保健福祉長官、カーン郡の学校菜園と新鮮な給食を紹介

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2095513146475655189
- 投稿元アカウント: [@SecKennedy](https://x.com/SecKennedy)
- 元の言語: 英語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 2:13
- 公開日: 2026-09-03
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/en/rfk-jr-highlights-school-gardens-and-fresh-lunches-in-kern-county.md

## 文字起こし

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=6) こんにちは、ロバート・F・ケネディ・ジュニアです。保健福祉長官を務めています。

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=10) カリフォルニア州カーン郡に来ており、ヴィンス・ フォン下院議員、グリム・ファミリ ー教育財団のディラン・ウィルソン氏と一緒です。

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=18) (未翻訳) Education Foundation.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=20) そして財団は郡内で3校を運営しており、それらはチャーター公立校で、それぞれに食べられる庭があります。

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=28) そしてその庭は教育のあらゆる側面に組み込まれています。

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=32) さらに子どもたちは、おいしい食べ物を食べることを学び、学びのキッチンで自分で作ることを学び、それを家に持ち帰って家族のもとへ届けます。

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=43) グリム公立学校が行ったのは、栄養と新鮮な食べ物を取り入れ、それらをカリキュラムに組み込んだことです。

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=49) ですから子どもたちを教えていますが、子どもたちは今、えー、健康的な食べ物という生活習慣を家庭に持ち帰っています。

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=55) 私にとって、最も印象的なことの一つはこうした学校では食堂もあり、そこで何百人もの子どもに食事を提供しています。

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=63) つまり、質のいい新鮮な農産物を学校の外部から購入し、同じ価格で実現しているのです。

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=70) カリフォルニア州の公立学校が学校給食のために州内各地の子どもたちに割り当てている額です。粗末な食事を与えられる子どもたちに。

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=78) そして、数学と理科ではこの子どもたちが同程度の学校より15点も上回っていることが示されています。

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=86) さらに親たちは、行動上の問題もず、ずっとずっと改善していると報告しています。

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=92) ご存じのように、今、連邦レベルで私たちは取り組んでいます。

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=95) 確実にするためです。連邦政府が毎日費用を負担する 3000万食の学校給食が連邦レベルで新鮮な農産物を使ったものにもなるように。これが正しく行うための手本です。

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=104) 私たちは、子どもたちが成長していく姿を見られるようにしたいのです。

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=108) 健康的に食べ、健康になり健康的な市民や食べ手になれますが、それを実現できるのは統合的な庭園、調理場、手作りの昼食プログラムを組み合わせた方法です。

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=117) こうして今、子供たちが本物の食べ物を食べる姿を見ています。

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=120) 州内のほかの地域や連邦政府のお手本になってくださり、ありがとうございます。

[2:09](https://www.translate.mom/transcript/3fNF7peC4wjD/ja/%E3%82%B1%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E7%B1%B3%E4%BF%9D%E5%81%A5%E7%A6%8F%E7%A5%89%E9%95%B7%E5%AE%98-%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E9%83%A1%E3%81%AE%E5%AD%A6%E6%A0%A1%E8%8F%9C%E5%9C%92%E3%81%A8%E6%96%B0%E9%AE%AE%E3%81%AA%E7%B5%A6%E9%A3%9F%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B?t=129) 米国保健福祉省制作。