# Explosión de una bomba sacude una casa y genera temor a un regreso de la guerra

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2089521110849138870
- Cuenta de origen: [@Orlando71156528](https://x.com/Orlando71156528)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 1:01
- Publicado: 2026-08-18
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/3nzgZrkBLIvf/es/explosi%C3%B3n-de-una-bomba-sacude-una-casa-y-genera-temor-a-un-regreso-de-la-guerra
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/3nzgZrkBLIvf/en/morning-bomb-blast-shakes-home-raising-fears-of-war-returning.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/3nzgZrkBLIvf/es/explosi%C3%B3n-de-una-bomba-sacude-una-casa-y-genera-temor-a-un-regreso-de-la-guerra) Disculpen mi aspecto, pero buenos días, mi casa.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/3nzgZrkBLIvf/es/explosi%C3%B3n-de-una-bomba-sacude-una-casa-y-genera-temor-a-un-regreso-de-la-guerra?t=10) Vaya.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/3nzgZrkBLIvf/es/explosi%C3%B3n-de-una-bomba-sacude-una-casa-y-genera-temor-a-un-regreso-de-la-guerra?t=13) Sigo intentando convencerme de que esto parece sacado del final de El club de la pelea.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/3nzgZrkBLIvf/es/explosi%C3%B3n-de-una-bomba-sacude-una-casa-y-genera-temor-a-un-regreso-de-la-guerra?t=19) Solo estamos en otra película de El club de la pelea.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/3nzgZrkBLIvf/es/explosi%C3%B3n-de-una-bomba-sacude-una-casa-y-genera-temor-a-un-regreso-de-la-guerra?t=22) Eso es lo que es.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/3nzgZrkBLIvf/es/explosi%C3%B3n-de-una-bomba-sacude-una-casa-y-genera-temor-a-un-regreso-de-la-guerra?t=27) Salgo temprano por la mañana, y estalla una bomba. Ha habido bombardeos desde ayer, pero, ya saben, ahora mismo el suelo acaba de temblar y la ropa salió volando por la fuerza de la bomba, y no he tenido internet durante los últimos dos días,

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/3nzgZrkBLIvf/es/explosi%C3%B3n-de-una-bomba-sacude-una-casa-y-genera-temor-a-un-regreso-de-la-guerra?t=48) así que solo espero que la guerra no haya vuelto.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/3nzgZrkBLIvf/es/explosi%C3%B3n-de-una-bomba-sacude-una-casa-y-genera-temor-a-un-regreso-de-la-guerra?t=54) Bien, amigos. Una bomba acaba de estallar. No sabía dónde fue. Fue—