# Preocupaciones sobre formación médica y consentimiento para vacunas

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2110503778596028737
- Cuenta de origen: [@brandilwells](https://x.com/brandilwells)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 4:02
- Publicado: 2026-10-15
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/en/doctor-raises-concerns-about-vaccine-education-and-informed-consent.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas) En cuanto a las vacunas, estas son las cosas que me gustaría destacar.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=3) Número uno, no hay formación en las facultades de medicina que yo sepa, y siendo docente en la Cleveland Clinic Lerner College of Medicine y en Case Western Reserve University, no tengo conocimiento de formación sobre las vacunas,

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=20) sus componentes, historial de seguridad, consentimiento informado ni el Programa de Compensación por Lesiones Causadas por Vacunas.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=30) No hablamos de que en 1986, el Congreso promulgó una ley que eliminaba toda responsabilidad de la industria farmacéutica relacionada con eventos adversos de las vacunas.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=41) ¿Qué se nos enseña sobre las vacunas? Se nos enseña a memorizar el calendario de vacunación. Y, de hecho, voy a presentar mis exámenes de certificación en medicina familiar este año, y estoy seguro de que tendré que memorizar ese calendario otra vez para aprobar ese examen.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=61) No hablamos de esos casi cuatro mil millones de dólares, con B, que se han pagado a pacientes lesionados por vacunas desde mil novecientos noventa y dos.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=75) Para los profesionales médicos, esperamos un equilibrio justo, pero las vacunas parecen quedar exentas de esa consideración.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=84) Número dos, parece haber un conflicto de intereses respecto a los pagos a los proveedores por completar los calendarios de vacunación.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=96) Y un corolario de eso, que sería el número tres, los pacientes están siendo expulsados de las consultas debido a, entre comillas, «preocupaciones sobre la seguridad de las vacunas».

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=107) Si planteas una pregunta sobre una vacuna y decides no vacunar a tu hijo, podrías correr el riesgo de que te expulsen de esa consulta.

[1:56](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=116) Absolutamente deplorable y repugnante.

[2:01](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=121) Número cuatro, y de nuevo, a la familia Bailey, lo siento muchísimo, pero los empleadores obligan a los empleados a vacunarse contra la gripe o enfrentarse a medidas disciplinarias o perder el empleo.

[2:13](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=133) Y el hecho de que a su padre le faltaran seis meses para jubilarse es...

[2:21](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=141) La... número cinco, es la falta de consentimiento informado, y yo fui uno de esos proveedores que no entregaban hojas de seguridad antes de vacunar.

[2:30](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=150) Les decía a los padres: «Estas son las vacunas de hoy.

[2:34](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=154) Les pondremos tres vacunas en una pierna y dos en la otra».

[2:39](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=159) Y después de vacunar al niño o al paciente adulto, «Aquí tiene su hoja informativa». Y de nuevo, para ser completamente transparente con ustedes, no tenía idea de que siquiera se mencionaba el programa de compensación o un número de teléfono al que llamar.

[2:56](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=176) Es absolutamente deplorable por mi parte, y les pido disculpas a— mis pacientes.

[3:04](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=184) Número seis, falta transparencia con respecto a las complicaciones de las vacunas, y, peor aún, se avergüenza a los pacientes por sugerir que una vacuna les hizo daño.

[3:21](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=201) Si veo a un paciente en el consultorio y le diagnostico faringitis estreptocócica y le doy penicilina, y llama la madre o el propio paciente, y me dicen que les salió una erupción, no hay ninguna duda.

[3:34](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=214) El historial ahora indica que tienen alergia a la penicilina y nunca se les volverá a administrar.

[3:40](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=220) ¿Por qué no creemos a los padres y pacientes cuando nos dicen que han sufrido un evento adverso relacionado con una vacuna? Como profesional médico, no tiene sentido para mí.

[3:52](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=232) (Sin traducir) professional.

[3:55](https://www.translate.mom/transcript/4DEzcZOVAlW4/es/preocupaciones-sobre-formaci%C3%B3n-m%C3%A9dica-y-consentimiento-para-vacunas?t=235) Perdón por— por emocionarme.
