# 日本でハラール料理を探す苦労と卵おにぎりへの注意

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2107020192522080353
- 投稿元アカウント: [@AsianDawn4](https://x.com/AsianDawn4)
- 元の言語: 英語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 0:18
- 公開日: 2026-10-06
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/4DoHP0nWurl6/ja/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%A7%E3%83%8F%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%AB%E6%96%99%E7%90%86%E3%82%92%E6%8E%A2%E3%81%99%E8%8B%A6%E5%8A%B4%E3%81%A8%E5%8D%B5%E3%81%8A%E3%81%AB%E3%81%8E%E3%82%8A%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%B3%A8%E6%84%8F
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/4DoHP0nWurl6/en/finding-halal-food-in-japan-a-warning-about-egg-onigiri.md

## 文字起こし

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/4DoHP0nWurl6/ja/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%A7%E3%83%8F%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%AB%E6%96%99%E7%90%86%E3%82%92%E6%8E%A2%E3%81%99%E8%8B%A6%E5%8A%B4%E3%81%A8%E5%8D%B5%E3%81%8A%E3%81%AB%E3%81%8E%E3%82%8A%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%B3%A8%E6%84%8F) みんな、日本では何も見つからなかった。マジで腹ペコで、これは文字どおり今日初めての食事なのだって探していたものはどれもハラールじゃない。全部豚肉入りなの。

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/4DoHP0nWurl6/ja/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%A7%E3%83%8F%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%AB%E6%96%99%E7%90%86%E3%82%92%E6%8E%A2%E3%81%99%E8%8B%A6%E5%8A%B4%E3%81%A8%E5%8D%B5%E3%81%8A%E3%81%AB%E3%81%8E%E3%82%8A%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%B3%A8%E6%84%8F?t=9) だから気をつけて。卵おにぎりにさえ豚肉が入ってる。

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/4DoHP0nWurl6/ja/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%A7%E3%83%8F%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%AB%E6%96%99%E7%90%86%E3%82%92%E6%8E%A2%E3%81%99%E8%8B%A6%E5%8A%B4%E3%81%A8%E5%8D%B5%E3%81%8A%E3%81%AB%E3%81%8E%E3%82%8A%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%B3%A8%E6%84%8F?t=12) 普通すぎる。ああ、ひどすぎる。あと数日あるから、できる—