# Bela Negara, Hak Individu, dan Konstitusi Jepang

- Postingan asli: https://www.twitter.com/i/status/1053648606538788864
- Akun sumber: [@batayanF3](https://x.com/batayanF3)
- Bahasa sumber: Jepang
- Bahasa target: Indonesia
- Durasi: 1:52
- Diterbitkan: 2026-11-06
- Terjemahan mesin. Periksa versi asli sebelum mengutip.
- URL kanonis: https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang
- Versi bahasa asli: https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/ja/%E6%86%B2%E6%B3%95%E3%81%A8%E5%9B%BD%E9%98%B2%E3%81%AE%E7%BE%A9%E5%8B%99-%E5%80%8B%E4%BA%BA%E3%81%AE%E6%A8%A9%E5%88%A9%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E7%99%BA%E8%A8%80.md

## Transkrip

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang) Politik yang mengutamakan kehidupan rakyat itu, ya…

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=3) Menurut saya, itu keliru. Bisa dilakukan, dan itu bisa dilakukan, pasifisme…

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=9) Orang itu harus… ya, harus melakukannya.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=12) Konstitusi tidak bisa. Sulit sekali menyiapkannya.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=17) Setiap warga, masing-masing dari kalian, harus siap menumpahkan darah.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=24) Kalau begitu, hak individu, hak individu, individu…

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=27) demi melindungi sesuatu yang lebih besar, menekan hak individu dan sekarang menyingkirkan…

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=33) Konstitusi bahkan tak memuat ketentuan semangat seperti itu, Dalam konstitusi ada yang disebut “deklarasi keadaan darurat”, dalam hukum…

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=40) Keadaan darurat diberlakukan berdasarkan undang-undang.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=44) Itu dipasangkan dengan kewajiban pertahanan negara pada usia delapan belas tahun.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=47) Karena kita punya kewajiban melindungi negara ini, kita menjalankan hak sebagai pemegang kedaulatan, dan memiliki hak pilih, hak suara, yang merupakan pelaksanaan hak terbesar.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=54) Apakah kewajiban pertahanan negara itu ada di Jepang?

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=59) Hal seperti itu sama sekali tak tertulis dalam konstitusi, tetapi entah tertulis atau tidak, mustahil pemegang kedaulatan sama sekali tak punya kewajiban pertahanan negara.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=68) Memang, mereka menentang undang- undang pemungutan suara yang baru.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=72) Siapa yang rela mempertaruhkan nyawa demi dirinya di jalanan?

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=76) Ada guru yang jumlahnya melebihi kuota. Dalam gempa bumi besar di Jepang Timur, 1.300 pegawai perempuan.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=84) Tanpa bertahan sampai harus melakukan hal seperti ini.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=87) Demi itu. Tidak akan berhenti. Apa yang dialaminya, Itu akan menjadi kebanggaan tanah air yang tak tergantikan.

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/4KJC1nsOvpQ2/id/bela-negara-hak-individu-dan-konstitusi-jepang?t=102) Memang bodoh, tetapi tak berakhir sebagai orang bodoh.