# Michael Corleone et Vincent parlent de Joey Zasa dans Le Parrain, 3e partie

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2118825316424810572
- Compte source: [@DcLidstone](https://x.com/DcLidstone)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 1:04
- Publié le: 2026-11-07
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/4KNvliPBUjtS/fr/michael-corleone-et-vincent-parlent-de-joey-zasa-dans-le-parrain-3e-partie
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/4KNvliPBUjtS/en/michael-corleone-and-vincent-discuss-joey-zasa-in-the-godfather-part-iii.md

## Transcription

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/4KNvliPBUjtS/fr/michael-corleone-et-vincent-parlent-de-joey-zasa-dans-le-parrain-3e-partie?t=2) Très bien, envoyons un… envoyons un message à Joey Zasa.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/4KNvliPBUjtS/fr/michael-corleone-et-vincent-parlent-de-joey-zasa-dans-le-parrain-3e-partie?t=8) Je respecte ce qu'il a accompli.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/4KNvliPBUjtS/fr/michael-corleone-et-vincent-parlent-de-joey-zasa-dans-le-parrain-3e-partie?t=12) Le nouveau remplace l'ancien. C'est naturel.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/4KNvliPBUjtS/fr/michael-corleone-et-vincent-parlent-de-joey-zasa-dans-le-parrain-3e-partie?t=15) Comment peux-tu faire des affaires avec ce type ?

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/4KNvliPBUjtS/fr/michael-corleone-et-vincent-parlent-de-joey-zasa-dans-le-parrain-3e-partie?t=20) Je suis un homme d'affaires, avant tout.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/4KNvliPBUjtS/fr/michael-corleone-et-vincent-parlent-de-joey-zasa-dans-le-parrain-3e-partie?t=23) Je ne veux plus aucun conflit avec lui. Dis-lui de ma part que il peut vivre ou mourir.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/4KNvliPBUjtS/fr/michael-corleone-et-vincent-parlent-de-joey-zasa-dans-le-parrain-3e-partie?t=27) Vincent, tu vas la fermer ?

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/4KNvliPBUjtS/fr/michael-corleone-et-vincent-parlent-de-joey-zasa-dans-le-parrain-3e-partie?t=47) C'est tout.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/4KNvliPBUjtS/fr/michael-corleone-et-vincent-parlent-de-joey-zasa-dans-le-parrain-3e-partie?t=51) Joey Zasa. On ne peut pas faire ça seuls.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/4KNvliPBUjtS/fr/michael-corleone-et-vincent-parlent-de-joey-zasa-dans-le-parrain-3e-partie?t=59) À peine pensais-je m'en être tiré, qu'ils m'y replongent.