# سوء تفاهم حول مكان قدوم سائق من السعودية

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2117250798191251517
- الحساب المصدر: [@Arabella1o](https://x.com/Arabella1o)
- لغة المصدر: الإنجليزية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 1:17
- تاريخ النشر: 2026-11-05
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/en/confusion-over-where-a-driver-is-coming-from.md

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9) ما الأخبار؟ مرحبًا. ما الذي... ما الذي تفعله؟ أنا أمزح، أنا أمزح.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=5) ماذا تفعل يا سائق أوبر؟ ما الأمر؟

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=9) لا، لا، لا. أنا، آه، ذاهب إلى المنزل. من أين أتيت أنت؟

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=18) أنا من السعودية. لا، قلت: من أين أتيت؟ لا يهمني من أين أنت.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=22) قلت: من أين أتيت؟ أتيت من السعودية. قدت السيارة من السعودية؟

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=31) أجل. لم تفعل. لا، أنت... لم تفعل ذلك. لم تفعل، لم تفعل. لا، لم تفعل ذلك.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=35) لا، لم تفعل ذلك. مستحيل بحق الجحيم أن تكون— ماذا؟ أين... أين تعيش؟

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=41) في السعودية. فما الذي نتحدث عنه بحق الجحيم؟

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=44) أنت قادم من... قادم من السعودية ثم أنت ذاهب إلى السعودية؟

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=50) لا، لا، لا. أنا ذاهب إلى منزلي في السعودية.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=54) من أين أتيت... أعني، من أين أنت، من أين قدت للتو، من أين تقود؟

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=60) من أجل الوطن. من أجل الوطن. من أين أتيت؟

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=66) من أين؟ ليس إلى أين أنت ذاهب. من أين أتيت؟

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/4dxtzFWU3usv/ar/%D8%B3%D9%88%D8%A1-%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%87%D9%85-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9?t=69) أنت ذاهب إلى البيت. آه. أيها الوغد، أنت لم— أنا من، أنا، أنا قادم من المملكة العربية السعودية.