# Bir Arkadaşın Irkçılığı ve Siyah İnsanlara Dair Önyargılar Üzerine

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2121471898764677235
- Kaynak hesap: [@Kaizerrev](https://x.com/Kaizerrev)
- Kaynak dil: İngilizce
- Hedef dil: Türkçe
- Süre: 2:07
- Yayınlanma: 2026-11-14
- Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin.
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine
- Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/en/talking-about-a-friend-s-racism-and-stereotypes-about-black-people.md

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine) Sadece şey, arkadaşımı ikna etmeye çalışıyorum, hani, bilirsin, çünkü ben… Herkesi severim, hani, ama o, hani, arkadaşım işte, biraz, biraz ırkçı.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=9) Yani, şey, o… Yalan söylemeyeceğim, tek başıma akşam yemeği yiyordum, ve sol tarafıma hiç dikkat etmiyordum, sonra “Siyahlar” diye bir şey duydum, ve dikkatinizi çektiniz, sola öyle hızlı döndüm ki, “Ne?” dedim.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=23) Şahsen, şahsen, herkesi severim, bilirsin?

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=28) Ne demek istediğimi anlıyor musun? Şey, ama o, o…

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=33) Ona öğretmeye çalışıyorum, çünkü onun… Çünkü, hani, onun bir… Ne istiyorsun?

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=38) Ne istiyorsun? Evet. Ben, ben, herkesi severim, ne demek istediğimi anlıyor musun?

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=43) Ama o, biz… Bence insanlara öğretmenin en iyi yolu, onları dünyayla tanıştırmak.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=48) Onları dünyadan haberdar etmek. Anlıyor musun?

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=51) O, siyahlardan mı korkuyor, yoksa— Korkmuyor. Sadece, yani, Chicago'nun Güney Yakası şiddet dolu diye, biliyorsun, öyle düşünüyor.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=59) Şiddet dolu olduğunu düşünüyor. Hiç mantıklı değil.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=63) Hiç hoş değil. Bence siyahi bir arkadaşı olsa bunun ona faydası olurdu, hani, şey, şöyle büyümüş biri, orta üst sınıftan biri.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=72) Herkes oradan başlamıyor ama, yani, biliyorsun, o kişiyle iyi anlaşırdı. Evet, evet.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=77) Çok siyahi dostum var. Onlar, onlar iyi insanlar, anlıyor musun?

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=80) Hepsi suç işlemiyor. Aynen. Evet, evet, harbiden.

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=83) Hepsi suç işlemiyor. Evet, kendini kısıtlaman gerektiğini sanmıyorum.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=86) Yani, sadece… Birini ilk gördüğünde edindiğin izlenime göre.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=91) Ona ne yapıyorsun? Yani, bu sandalyeyi nasıl aşıyorsun?

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=94) Ona anlatıyorum, şey, "Hey, biraz daha açık fikirli olmalısın." Anladın mı?

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=98) Ona nasıl göstereceksin? Deniyoruz. En iyisini yapıyoruz.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=103) Sence daha fazla Siyah insanı nerede bulabilirsin? Ne?

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=105) Sence daha fazla Siyah insanı nerede bulabilirsin?

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=108) Şey… Burada değil. Belki, bilmiyorum. Fort Lauderdale? Fort Lauderdale?

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=115) Orası kayıp ruhlarla dolu bir yer. Evet, evet, evet.

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=118) Neyse, gerçekten çok iyisin. Evet. Tanışmak güzeldi.

[2:01](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=121) Umarım eğlenirsin, olur mu? Ben, ben, ben…

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=123) Umarım sevişirsin. Ona yardım etmeye çalışıyorum.

[2:05](https://www.translate.mom/transcript/4u4E3ARZ5dPI/tr/bir-arkada%C5%9F%C4%B1n-irk%C3%A7%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1-ve-siyah-i%CC%87nsanlara-dair-%C3%B6nyarg%C4%B1lar-%C3%BCzerine?t=125) Ona yardım ediyorum.