# Воспоминания о войне в горах Тайхан: японская армия и войска Китая

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2124332059015426117
- Source account: [@jielijian](https://x.com/jielijian)
- Source language: Chinese (China)
- Target language: Russian
- Duration: 0:59
- Published: 2026-11-22
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/4uBTPj40wDZQ/ru/%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B5-%D0%B2-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%85%D0%B0%D0%BD-%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/4uBTPj40wDZQ/zh-cn/%E5%A4%AA%E8%A1%8C%E5%B1%B1%E6%8A%97%E6%88%98%E5%9B%9E%E5%BF%86-%E6%97%A5%E5%86%9B%E9%9A%BE%E8%BF%9B%E5%B1%B1%E5%8C%BA-%E5%9B%BD%E5%86%9B%E4%B8%8E%E5%85%AB%E8%B7%AF%E5%86%9B%E4%BA%A4%E6%88%98.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/4uBTPj40wDZQ/ru/%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B5-%D0%B2-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%85%D0%B0%D0%BD-%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F) Тогда японцы не могли пройти по горе. Э-э… Почему они не могли пройти? Дороги же не было, Тяжёлое оружие не могло туда пробраться.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/4uBTPj40wDZQ/ru/%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B5-%D0%B2-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%85%D0%B0%D0%BD-%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F?t=10) Там все шли пешком, несли пулемёты на плечах, Техника, пушки, танки — ничто туда не могло пройти.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/4uBTPj40wDZQ/ru/%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B5-%D0%B2-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%85%D0%B0%D0%BD-%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F?t=23) Тот Лю Бочэн, и ещё Дэн Сяопин, их войска были в 8-й армии. А мы были…

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/4uBTPj40wDZQ/ru/%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B5-%D0%B2-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%85%D0%B0%D0%BD-%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F?t=31) жили в горах Тайханшань. Впереди были… были наши войска Новой 4- й армии, а сзади — 8-я армия. Мы не воевали с японцами.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/4uBTPj40wDZQ/ru/%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B5-%D0%B2-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%85%D0%B0%D0%BD-%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F?t=41) С японцами… раз они не могли пройти, с кем же тогда воевать?

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/4uBTPj40wDZQ/ru/%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B5-%D0%B2-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%85%D0%B0%D0%BD-%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F?t=44) Японцы могли воевать только с Лю Бочэном, мы могли воевать только с ним, только с 8- й армией. Вот.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/4uBTPj40wDZQ/ru/%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B5-%D0%B2-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85-%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%85%D0%B0%D0%BD-%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%8F?t=50) Чёрт, мы… мы… мы были правительственными войсками, Правительственным войскам полагалось сотрудничать, но тут трудно сказать, Они… они не воевали с японцами.
