# Energiebedarf senken durch Gebäudesanierung und Effizienz

- Originalbeitrag: https://www.twitter.com/i/status/2091112273959882782
- Quellkonto: [@webaxvita](https://x.com/webaxvita)
- Ausgangssprache: Englisch
- Zielsprache: Deutsch
- Dauer: 0:44
- Veröffentlicht: 2026-08-23
- Maschinell übersetzt. Vor dem Zitieren bitte das Original prüfen.
- Kanonische URL: https://www.translate.mom/transcript/4vIwjSON6CmU/de/energiebedarf-senken-durch-geb%C3%A4udesanierung-und-effizienz
- Version in der Originalsprache: https://www.translate.mom/transcript/4vIwjSON6CmU/en/reducing-energy-demand-through-efficiency-and-building-renovation.md

## Transkript

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/4vIwjSON6CmU/de/energiebedarf-senken-durch-geb%C3%A4udesanierung-und-effizienz?t=1) Das ist dieser Teil der Unterstützungsmaßnahmen.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/4vIwjSON6CmU/de/energiebedarf-senken-durch-geb%C3%A4udesanierung-und-effizienz?t=5) Und das dritte Element ist, wie wir die Nachfrage senken können? Denn natürlich ist die günstigste Energie die Energie, die nicht verbraucht wird.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/4vIwjSON6CmU/de/energiebedarf-senken-durch-geb%C3%A4udesanierung-und-effizienz?t=15) Wir sollten die Nachfrage senken und dabei die freie Wahl der Verbraucher voll respektieren. Wir prüfen daher die Energieeffizienz wie etwa die Sanierung von Gebäuden oder die Erneuerung von Anlagen in Industriebetrieben.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/4vIwjSON6CmU/de/energiebedarf-senken-durch-geb%C3%A4udesanierung-und-effizienz?t=30) Das sind einige Maßnahmen, aber es gibt auch andere Maßnahmen, die wir vorstellen werden oder die den Kern der Mitteilung bilden, die nächste Woche den Staats- und Regierungschefs vorliegen wird.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/4vIwjSON6CmU/de/energiebedarf-senken-durch-geb%C3%A4udesanierung-und-effizienz?t=41) So viel zu den Sofortmaßnahmen.