# Shemagh and Agal in Qassim: Influences from the Levant and Iraq

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2095166102598730204
- Source account: [@AlreemxSyr](https://x.com/AlreemxSyr)
- Source language: Arabic
- Target language: English
- Duration: 0:17
- Published: 2026-10-06
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/50CycZjp7rbr/en/shemagh-and-agal-in-qassim-influences-from-the-levant-and-iraq
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/50CycZjp7rbr/ar/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%BA-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%82%D8%A7%D9%84-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B5%D9%8A%D9%85-%D9%88%D8%AA%D8%A3%D8%AB%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D9%85-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/50CycZjp7rbr/en/shemagh-and-agal-in-qassim-influences-from-the-levant-and-iraq) The agal, and the shemagh was initially worn only by people from Qassim.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/50CycZjp7rbr/en/shemagh-and-agal-in-qassim-influences-from-the-levant-and-iraq?t=6) Yes, influenced by Arab countries, they brought it.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/50CycZjp7rbr/en/shemagh-and-agal-in-qassim-influences-from-the-levant-and-iraq?t=9) As a custom from Iraq, the Levant, and so on.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/50CycZjp7rbr/en/shemagh-and-agal-in-qassim-influences-from-the-levant-and-iraq?t=12) Primarily from the Levant. Yes. The agal was brought from the Levant.
