# کشتار معترضان ایران، توقیف پیکرها و ادعاهای قاچاق مو

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2069131351731630428
- Source account: [@c14english](https://x.com/c14english)
- Source language: English
- Target language: Persian
- Duration: 5:20
- Published: 2026-06-22
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/en/iran-protest-killings-body-seizures-and-hair-smuggling-allegations.md

## Transcript

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=8) بیش از ۴۰,۰۰۰ ایرانی در عرض یک هفته قتل‌عام شدند. ژانویه ۲۰۲۶.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=15) با تیر جنگی ما رو می‌زنن. قتل‌عام معترضان در ایران.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=23) آمار و ارقام خشک به تنهایی نمی‌توانند عمق فجایعی را که رژیم ایران در آن روزها مرتکب شد، به تصویر بکشند. من مادر یکی از بچه‌هایی هستم که گرفتنش، بهش تجاوز کردن. ۱۶ نفر بهش تجاوز کردن.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=36) بچه‌ی ۲۲ ساله‌ی من لال شد. و واقعاً دیگه نمی‌تونیم زندگی کنیم و خودمون رو بکشیم. تطبیق شهادت‌ها و گزارش‌های کلیدی سازمان‌های برجسته بین‌المللی و ایرانی حقوق بشر، از جمله عفو بین‌الملل، دیده‌بان حقوق بشر و کمیته حقیقت‌یاب سازمان ملل، تایید می‌کند که صنعت ربودن اجساد در ایران، یک اقدام سیستماتیک و شیوه همیشگی سپاه پاسداران بوده است.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=72) این یافته‌های تکان‌دهنده، حملات مسلحانه به بیمارستان‌ها را مستند می‌کنند و مراکز پزشکی قانونی، از جمله بازداشتگاه کهریزک.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=86) پرستارم و متاسفانه یا خوشبختانه روز هجدهم دی شیفت شب بودم توی بیمارستان سینای تبریز. و من ۱۳ مورد از کشته‌های این شلیک به سر، خیلی دردناک بود چون معلومه اصلاً هدف کاملاً کشتنه. هیچ، تقریباً هیچ زخمی‌ای... زخمی‌های زیادی هست، ولی منظورم اینه که شلیک می‌کنن تا بکشن،

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=112) برای همین زخمی‌ها رو از بیمارستان‌ها می‌دزدن.

[2:01](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=121) شهادت‌ها نشان می‌دهند که چگونه خانواده‌ها از بردن مجروحان خود به بیمارستان‌ها خودداری می‌کنند و از ترس، پیکرها را در خانه‌های خود پنهان می‌کردند تا ماموران سپاه پاسداران آن‌ها را در مراکز درمانی نربایند.

[2:16](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=136) ما وایمیستیم تا آخرش. زنان جوانی که به خاطر جرأت اعتراض به خاک و خون کشیده شدند، یا زیر شکنجه در بازداشتگاه جان باختند، اون شبی که ما رو بردن، انداختنمون توی یه سوله. قبلش هم خیلی کتکمون زدن، در حدی که فکر کردم دیگه قرار نیست فردا رو ببینم.

[2:37](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=157) و کسانی که هرگز به خاک سپرده نشدند. مامان... مامان فدای این موهات بشم مامان...

[2:42](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=162) موهای قرمزت مامان... خبرگزاری دولتی ارمنستان هفته گذشته گزارش داد که مقامات ارمنستان ۷۶۴ بسته موی طبیعی انسان را در تلاش‌های قاچاق از مرز ایران به ارمنستان از اوایل ژانویه توقیف کردند.

[3:01](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=181) ۷۶۴ بسته معادل تقریباً ۱۶۰ کیلوگرم. اینا چی‌ان؟ دخترای ما کجان؟ چیکار کردین با دخترای ما؟ آخرین زنجیره قاچاق طوفانی در شبکه‌های اجتماعی به پا کرد و جوامع فعالان در سراسر جهان را با سوالات فوری مواجه ساخت. بین ماه‌های ژانویه و ژوئن، ۱۱ محموله مشابه در مقیاس

[3:29](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=209) بزرگ کشف شد. در یک مورد، این محموله درون بالش‌هایی در کابین یک کامیون پنهان شده بود، درست چند روز پس از کشتار دسته‌جمعی معترضان در ۸ و ۹ ژانویه.

[3:43](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=223) رسانه‌های مستقل ایرانی، از جمله خبرگزاری کار ایران( ایلنا)، پیش از این تلاش کرده‌اند این پدیده را به تراشیدن سر زنان ایرانی و فروش موهایشان در برنامه‌های خرید و فروش داخلی به دلیل بحران اقتصادی کشور نسبت دهند.

[4:01](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=241) اینکه موهام رو لمس کنم و شونه بکشم، حس خوبی بهم میده. ولی الان آگهی گذاشتم که بفروشمش تا خرج یک ماه زندگیم رو دربیارم. تا بتونم مشکلم رو برطرف کنم.

[4:13](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=253) اما واقعیت‌ها داستان دیگری را روایت می‌کنند. صنعت جهانی موی طبیعی به طور گسترده‌ای به کشورهای شرق آسیا و خاور دور متکی است، عمدتاً چین و هند، که دهه‌ها بر این بازار تسلط داشته‌اند. در مقابل، ایران هرگز بازیگر

[4:31](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=271) مهمی در این صنعت نبوده است، که باعث می‌شود زمان‌بندی افزایش ناگهانی تلاش‌ها برای قاچاق، سوالات جدی را برانگیزد. چیزی که اخیراً متوجه شده‌ام، ورود انبوه، نه فقط چند دسته موی دم‌اسبی، بلکه ورود انبوه موی ایرانی است. خانواده‌های بی‌شماری هنوز منتظر پیکر دخترانشان هستند، که در طول قتل‌عام کشته شدند و هرگز به آن‌ها

[4:51](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=291) بازگردانده نشدند. بسیاری از زنان هرگز به خانه بازنگشتند.

[4:54](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=294) بنابراین در حالی که خانواده‌ها از حق دانستن سرنوشت دخترانشان محروم هستند، سکوت خود یک جنایت است. ترامپ، توجه کن.

[5:02](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=302) این همان رژیمی است که سرپا نگه داشتی. ببینید، حتی یک مرگ هم زیاد است.

[5:09](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=309) و تمام چیزی که به آن‌ها می‌گویم این است که کمک در راه است.

[5:13](https://www.translate.mom/transcript/566XW9sijEn2/fa/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%82-%D9%85%D9%88?t=313) ما با شما هستیم، زنان عزیز ایران.