# Guerra in Europa, crisi in Medio Oriente e minacce alla democrazia

- Post originale: https://www.twitter.com/i/status/2095122064571007455
- Account di origine: [@MarioNawfal](https://x.com/MarioNawfal)
- Lingua di origine: francese
- Lingua di destinazione: italiano
- Durata: 1:25
- Pubblicato: 2026-09-03
- Traduzione automatica. Controlla l'originale prima di citare.
- URL canonico: https://www.translate.mom/transcript/5A9VBHORhHm2/it/guerra-in-europa-crisi-in-medio-oriente-e-minacce-alla-democrazia
- Versione in lingua originale: https://www.translate.mom/transcript/5A9VBHORhHm2/fr/guerre-en-europe-crises-au-moyen-orient-et-menace-sur-la-d%C3%A9mocratie.md

## Trascrizione

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/5A9VBHORhHm2/it/guerra-in-europa-crisi-in-medio-oriente-e-minacce-alla-democrazia) Che saluto. Con Reporter Senza Frontiere, con il suo datore di lavoro, continueremo a batterci per lui fino a ottenerne la liberazione.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/5A9VBHORhHm2/it/guerra-in-europa-crisi-in-medio-oriente-e-minacce-alla-democrazia?t=10) In un contesto molto diverso, penso anche ai nostri connazionali Gael Moukaïre e Sébastien Perez Pezzani, che si trovano attualmente in Togo e per i quali speriamo in una soluzione rapida.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/5A9VBHORhHm2/it/guerra-in-europa-crisi-in-medio-oriente-e-minacce-alla-democrazia?t=24) Vengo ora a questa ripresa che non è una ripresa come le altre. La guerra si è insediata nel continente europeo.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/5A9VBHORhHm2/it/guerra-in-europa-crisi-in-medio-oriente-e-minacce-alla-democrazia?t=32) Il Vicino e il Medio Oriente sono attraversati da crisi importanti.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/5A9VBHORhHm2/it/guerra-in-europa-crisi-in-medio-oriente-e-minacce-alla-democrazia?t=36) I rapporti di forza si irrigidiscono. Il diritto internazionale è contestato, apertamente calpestato.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/5A9VBHORhHm2/it/guerra-in-europa-crisi-in-medio-oriente-e-minacce-alla-democrazia?t=43) E nel frattempo, la competizione economica e tecnologica si intensifica.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/5A9VBHORhHm2/it/guerra-in-europa-crisi-in-medio-oriente-e-minacce-alla-democrazia?t=47) Un'internazionale reazionaria, per riprendere l'espressione del presidente della Repubblica, si è formata dai corridoi del Cremlino fino ai circoli più radicali del movimento MAGA negli Stati Uniti. Mette in discussione ciò che pensavamo tuttavia acquisito, la democrazia liberale, lo Stato di diritto,

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/5A9VBHORhHm2/it/guerra-in-europa-crisi-in-medio-oriente-e-minacce-alla-democrazia?t=65) il multilateralismo. Di fronte a tutti questi sconvolgimenti, sarebbe facile cedere al fatalismo, allo spirito di sconfitta, arrendersi e rinunciare.

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/5A9VBHORhHm2/it/guerra-in-europa-crisi-in-medio-oriente-e-minacce-alla-democrazia?t=78) Non mi rassegno. La Francia non può rassegnarsi. Neppure i francesi, che noi