# Incidente em voo de Dubai a Israel: piloto esfaqueia colega

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2105297989992648960
- Conta de origem: [@netanyahu](https://x.com/netanyahu)
- Idioma de origem: hebraico
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:33
- Publicado: 2026-10-01
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/pt/incidente-em-voo-de-dubai-a-israel-piloto-esfaqueia-colega
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/he/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2-%D7%91%D7%99%D7%98%D7%97%D7%95%D7%A0%D7%99-%D7%91%D7%98%D7%99%D7%A1%D7%94-%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%91%D7%90%D7%99-%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C-%D7%98%D7%99%D7%99%D7%A1-%D7%93%D7%A7%D7%A8-%D7%98%D7%99%D7%99%D7%A1-%D7%95%D7%94%D7%9E%D7%98%D7%95%D7%A1-%D7%A0%D7%97%D7%AA-%D7%91%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/pt/incidente-em-voo-de-dubai-a-israel-piloto-esfaqueia-colega) Cidadãos de Israel. Esta manhã, houve um gravíssimo incidente de segurança no voo de Dubai para Israel.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/pt/incidente-em-voo-de-dubai-a-israel-piloto-esfaqueia-colega?t=7) Quase todos os passageiros do voo eram israelenses.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/pt/incidente-em-voo-de-dubai-a-israel-piloto-esfaqueia-colega?t=12) Durante o voo, quando se aproximavam do país, um dos pilotos esfaqueou o outro piloto e, aparentemente, tentou derrubar o avião com todos a bordo.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/pt/incidente-em-voo-de-dubai-a-israel-piloto-esfaqueia-colega?t=23) Falei com um dos passageiros israelenses. Ele me contou que o avião entrou em parafuso e começou a mergulhar. Ele me contou que, de uma forma ou de outra, conseguiu entrar à força na cabine de pilotagem com um dos tripulantes e juntos neutralizaram o piloto agressor enquanto ele tentava sabotar os sistemas do avião.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/pt/incidente-em-voo-de-dubai-a-israel-piloto-esfaqueia-colega?t=42) Outra tripulação aérea que estava no avião entrou na cabine de pilotagem e conseguiu estabilizar o avião.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/pt/incidente-em-voo-de-dubai-a-israel-piloto-esfaqueia-colega?t=49) Saúdo esses heróis que demonstraram engenhosidade e uma coragem extraordinária. Eles salvaram muitas vidas, evitaram uma grande catástrofe.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/pt/incidente-em-voo-de-dubai-a-israel-piloto-esfaqueia-colega?t=59) O avião pousou em segurança no Aeroporto de Tabuk, na Arábia Saudita.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/pt/incidente-em-voo-de-dubai-a-israel-piloto-esfaqueia-colega?t=63) Todos os passageiros estão fora de perigo. O piloto agressor foi detido e está sendo interrogado neste momento pelas autoridades sauditas.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/pt/incidente-em-voo-de-dubai-a-israel-piloto-esfaqueia-colega?t=71) Mantemos contato contínuo com as autoridades competentes para garantir a continuidade da segurança dos passageiros, para garantir O seu regresso seguro a casa.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/pt/incidente-em-voo-de-dubai-a-israel-piloto-esfaqueia-colega?t=81) Dei instruções às forças de segurança para se prepararem para ameaças adicionais em potencial.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/5Pl01jqpXDD4/pt/incidente-em-voo-de-dubai-a-israel-piloto-esfaqueia-colega?t=87) Realizamos avaliações contínuas da situação e atualizaremos vocês de acordo com os acontecimentos.