# Enoch Powell sur l'inaction politique et le risque de guerre civile

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2100132931905765616
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 0:57
- Publié le: 2026-09-16
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/5TAum0IsAmss/fr/enoch-powell-sur-l-inaction-politique-et-le-risque-de-guerre-civile
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/5TAum0IsAmss/en/enoch-powell-on-political-inaction-and-the-prospect-of-civil-war.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/5TAum0IsAmss/fr/enoch-powell-sur-l-inaction-politique-et-le-risque-de-guerre-civile) Et quelle perspective vous semble probable maintenant ?

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/5TAum0IsAmss/fr/enoch-powell-sur-l-inaction-politique-et-le-risque-de-guerre-civile?t=3) Toujours la perspective du Tibre écumant de sang ?

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/5TAum0IsAmss/fr/enoch-powell-sur-l-inaction-politique-et-le-risque-de-guerre-civile?t=5) La perspective probable, c'est que les politiciens de tous les partis diront, « Eh bien, Enoch Powell a raison. Nous ne le disons pas en public, mais nous le savons en privé. Enoch Powell a raison, et cela se développera sans doute comme il le dit.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/5TAum0IsAmss/fr/enoch-powell-sur-l-inaction-politique-et-le-risque-de-guerre-civile?t=23) Mais il vaut mieux que nous ne fassions rien maintenant et que cela arrive peut-être après notre époque plutôt que de nous emparer des nombreuses orties vénéneuses dont nous devrions nous emparer si nous allions à ce stade tenter d'empêcher ce dénouement.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/5TAum0IsAmss/fr/enoch-powell-sur-l-inaction-politique-et-le-risque-de-guerre-civile?t=41) Alors, laissons faire jusqu'à ce qu'un tiers du centre de Londres, un tiers de Birmingham et de Wolverhampton soient recouverts, jusqu'à ce que la guerre civile éclate. Laissons faire. On ne nous reprochera rien.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/5TAum0IsAmss/fr/enoch-powell-sur-l-inaction-politique-et-le-risque-de-guerre-civile?t=53) Soit nous serons partis, soit nous nous défilerons d'une façon ou d'une autre.