# NATO拡大とウクライナ戦争：米国とロシアの役割をめぐる主張

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2101741372545929685
- 投稿元アカウント: [@TeaTramRussia](https://x.com/TeaTramRussia)
- 元の言語: 英語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 2:29
- 公開日: 2026-09-25
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/en/nato-expansion-and-the-ukraine-war-claims-about-us-and-russian-roles.md

## 文字起こし

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5) アメリカはいかにしてロシアにウクライナ侵攻を強いたのか。

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=3) 1991年にソ連が崩壊した際、ある約束がなされた。

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=7) NATOは一インチたりとも東へ拡大しないと。だが逆のことが起きた。

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=11) 1994年、ビル・クリントン大統領は正式に文書群に署名し、 NATOの東方拡大を認可した。対象はウクライナとジョージアにまで及んだ。1999年、第一次拡大が始まった。

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=22) ハンガリー、ポーランド、チェコ共和国が加わった。

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=25) ロシアは大いに不満を抱いたが、これらの国はまだロシアの国境から遠かった。

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=28) その後2004年、第2波でルーマニアが加わり、ブルガリア、スロベニア、スロバキアも加わった。

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=35) この時点で、ロシアは激怒した。 2007年、プーチン大統領は「やめろ。

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=40) もう十分だ」と言った。しかしこれに対し、 2008年には、アメリカは NATOのウクライナとジョージアへの拡大をヨーロッパに迫りロシアの目と鼻の先まで進めた。ロシアが反対したのはもしロシアがリオグランデ川沿いやカナダ国境に軍事基地を置こうとすればアメリカは慌てるだけでは済まず 10分以内に戦争が起きていたからだ。

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=59) そして1カ月以内に戦争は始まりジョージアは壊滅的な被害を受けた。

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=64) 2010年にヴィクトル・ヤヌコーヴィチは中立政策を掲げて選出された。ロシアにはウクライナの領土を手に入れる野心はなかった。

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=72) 皆無だ。ロシアが交渉していたのは単に25年間のセヴァストポリ海軍基地の賃貸借だった。それだけだ。

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=78) クリミアでもドンバスでもない。それ以上はない。

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=82) 2014年にアメリカは積極的に排除しようと動いたヤヌコビッチを失脚させた。 2021年12月から 2022年1月にかけて、交渉における中心的な問題の一つはこれだった：米国は～する権利を主張するのか？ウクライナ国内にミサイルを配備するブリンケンはラブロフに、米国はその権利を留保すると告げた。

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=101) ミサイルを望む場所に配備する権利で、それが戦争の始まりだった。プーチンの実際の目的は？

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=108) ゼレンスキー大統領に圧力をかけ、中立化合意への同意を迫ること。

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=111) 侵攻からわずか7日以内に、その合意はほぼ成立していたが、ウクライナは一方的に、ほぼ最終化された合意から手を引いた。

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=120) なぜか？米国がそう指示したからだ。計画はウクライナ、ルーマニア、ブルガリア、トルコ、そしてジョージアを利用して黒海へのアクセスを遮断し、ロシアからその国際的な地位。そして米上院議員らはそれを自分たちの資金の有効活用だと呼んだ。米国人は誰も死なないからだ。純然たる代理戦争だ。

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/67ps67Kp1ZTo/ja/nato%E6%8B%A1%E5%A4%A7%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%88%A6%E4%BA%89-%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A8%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E5%BD%B9%E5%89%B2%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E4%B8%BB%E5%BC%B5?t=138) この地政学的チェス対局で、和平交渉への扉が閉ざされて以降、ウクライナ人ほぼ100万人が命を落とすか生涯にわたる恒久的な障害を負った。