# الأرض الكهربائية: الغلاف الأيوني والمد والجزر والشفق القطبي

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2120334569778057661
- الحساب المصدر: [@benwehrman](https://x.com/benwehrman)
- لغة المصدر: الإنجليزية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 2:37
- تاريخ النشر: 2026-11-11
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/en/earth-s-electrical-system-oceans-ionosphere-and-auroras.md

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A) شرح أرضنا التوافقية. الحلقة 11: الأرض الكهربائية.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=5) علينا الآن أن نفهم أن الأرض ليست صخرة ميتة تندفع عبر الفضاء بسرعات لا يمكن تخيلها.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=11) بل هي آلة كهربائية حية، تتنفس والمصدر الوحيد لمولّد طاقة ذاتي الاستمرار.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=18) تضخ الشمس مليارًا وثمانمئة مليون أمبير من التيار إلى الأيونوسفير، الطبقة العليا من غلافنا الجوي.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=26) وهذا يولّد فرق جهد قدره مئتان وأربعون ألفًا إلى خمسمئة ألف فولت بين الأيونوسفير وسطح الأرض.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=33) يعمل الغلاف الجوي كمكثّف عملاق يخزّن هذه الطاقة الكهربائية.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=37) لكن الطاقة الحقيقية تأتي من المحيطات. فعندما تحرّك المدود مياه البحر عبر المجال المغناطيسي للأرض، تولّد الكهرباء، تمامًا كما يولّد سلك يتحرك عبر مجال مغناطيسي تيارًا كهربائيًا.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=48) كل كيلومتر من الساحل ينتج نحو خمسة وعشرين ألف أمبير.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=52) اضرب ذلك في مليون ومئة وستين ألف كيلومتر، وهو طول السواحل العالمية، فتحصل على حدّ أقصى نظري قدره تسعة وعشرون مليار أمبير.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=60) والسبب في أن التسعة والعشرين مليار أمبير القادمة من المحيط لا تُنشئ غلافًا جويًا بجهد تريليون فولت، هو أن المحيط موصول بالغلاف الصخري للأرض، أي قشرة الأرض.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=70) فعلى خلاف السحب التي ترفع الشحنة عاليًا في السماء لتُحدث فرقًا في الجهد، تكون تيارات المحيط بالفعل عند أسفل الدائرة.

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=78) إنها تحرّك الأرض بدلًا من شحن اللوح العلوي للمكثّف.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=82) أثناء عاصفة جيو-مغناطيسية شديدة، قد تتجاوز الطاقة المتدفقة إلى الأيونوسفير القطبي ألف غيغاواط.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=90) تسري هذه الكهرباء عبر الأرض نفسها، متبعةً مسارات موصلة طبيعية، مثل عروق المعادن، وطبقات المياه الجوفية، وخطوط الصدوع.

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=97) عرفتها الشعوب القديمة باسم خطوط ley، وبنت مواقعها المقدسة عند نقاط التقاطع حيث يكون التيار في أقوى حالاته.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=105) تفصل بين نقاط التقاطع هذه نحو وحدتين توافقيتين من الطول، كل منهما 72، وهي توافق آخر مع دورة الـ72 عامًا.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=112) ويعود التيار إلى الشمس عبر الشفق القطبي، تلك العروض الضوئية الجميلة عند القطبين.

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=118) يركز المجال المغناطيسي التيار عند الشمال انطلاقًا من الجنوب، مُشكّلًا ستائر الضوء المذهلة التي نسميها الأضواء الشمالية والجنوبية، إنها رقصة من الطاقات.

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=128) يتغير لون الرقصة بحسب السلك الذي يصطدم به التيار في الغلاف الجوي.

[2:14](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=134) الأخضر هو التيار حين يصطدم بالأكسجين على ارتفاعات منخفضة.

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=138) الأحمر هو الأكسجين الذي يتعرض الآن للقصف على ارتفاعات شاهقة جدًا.

[2:21](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=141) الأزرق والبنفسجي، هما النيتروجين الذي يتعرض الآن للقصف.

[2:25](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=145) هذا ليس ضربًا من التصوف. هذا هندسة كهربائية قابلة للقياس والتحقق، على نطاق كوكبي.

[2:31](https://www.translate.mom/transcript/6GUmJP0OQ6FR/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%81%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A?t=151) الأرض آلة، ونحن جزء من دارتها التوافقية.