# Fina afronta los nervios antes de exponer sus fotografías en Madrid - Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2118000358014468576 - Cuenta de origen: [@SeRechista](https://x.com/SeRechista) - Idioma de origen: español - Duración: 9:54 - Publicado: 2026-11-04 - URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid ## Transcripción [0:09](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=9) Me gusta mucho cómo ha quedado la prueba para la imprenta. [0:13](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=13) Aunque quizá bajaría un poco la intensidad del fondo para dar más protagonismo a, a la transparencia del frasco. No sé si estamos a tiempo. [0:20](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=20) Fina. ¿Sí? ¿Estamos a tiempo para cambiar el fondo? [0:26](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=26) Sí, sí, sí, pero... n-no lo voy a poder tener inmediatamente. [0:31](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=31) ¿Para cuándo? Pues dame un par de días como mínimo. [0:35](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=35) Sin problema. Gracias. Es que... Perdóname, es que con todo el tema de la inauguración de la exposición yo estoy que, que, que no estoy. [0:44](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=44) Ah, es, es que es hoy la inauguración. Marta, a ti no se te olvidan estas cosas, por favor. [0:49](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=49) ¿Cómo se me va a olvidar? Si es importante. [0:52](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=52) Y es normal que no te lo puedes quitar de la cabeza, ¿mhm? [0:55](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=55) ¿Cómo estás? Pues hecha un flan, si te digo la verdad. [1:03](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=63) Fina, tus fotos son estupendas. No lo sé. No lo sé, Marta. [1:11](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=71) Yo cada día me pregunto si tengo derecho a exponer al lado de una mujer como Bianca, con esa categoría que tiene ella. [1:19](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=79) Y es más, eh, va a aparecer seguramente uno de los mejores críticos de arte de todo el país, que va a ver mi obra, Marta. La va a ver. ¿Y qué va a pensar? [1:29](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=89) Pues que soy una principiante. Eso va a pensar, que es lo que soy. [1:32](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=92) Verás, yo no soy ningún crítico de arte, obviamente, pero sé que lo que haces es diferente. [1:39](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=99) Y la gente suele valorar eso. Marta, pero tú tampoco puedes ser objetiva. [1:46](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=106) No, no puedo ser objetiva. Me sorprende que no veas la persona en la que te has convertido. ¿No lo ves? [1:55](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=115) No, no lo sé. Porque yo sí lo veo. A pesar de, de unos principios difíciles como los que has tenido, te has convertido en toda una artista. [2:06](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=126) Lo estoy intentando, al menos. Pero me queda mucho, mucho por aprender, muchísimo. [2:11](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=131) Y me estoy dando cuenta de que no es lo mismo hacer unas fotografías bonitas que hacer verdadero arte. [2:19](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=139) Bueno, pero eso es un artista, ¿no? Alguien que duda, alguien que aprende constantemente, que indaga, que experimenta. [2:30](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=150) Y para empezar, vas a exponer en una de las galerías más importantes de Madrid. [2:36](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=156) Eres una mujer admirable. Marta. Y yo lamento no haberme dado cuenta de lo que necesitabas al llegar. [2:44](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=164) Hubiese podido hacer algo distinto. No, no, no. Eso ni lo digas, por favor, ¿eh? [2:48](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=168) Sé que estaba ansiosa por recuperar lo que teníamos y que me sentí perdida con tanto cambio. [2:55](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=175) Marta, por favor, no te sientas culpable. [2:57](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=177) ¿Tú sabes todo lo que me estás ayudando ahora mismo con tus palabras? [3:03](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=183) Si te digo lo que vales no es solo por ayudarte. Lo creo de verdad. [3:11](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=191) Marta, a mí me gustaría que vinieras a la inauguración. [3:19](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=199) Quiero que lo sepas. ¿Vendrás? Lo, lo intentaré. Es que tengo algunas gestiones pendientes. [3:29](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=209) La que debería estar yéndose eres tú, porque hay un largo camino hasta Madrid y imagino que tendrás cosas que preparar allí. [3:35](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=215) Sí, sí, sí. Es verdad. ¿Tienes a alguien que te acerque? Podemos hablar con algún conductor que te baje a Madrid. [3:42](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=222) No, no, no, no te preocupes, sí. Francesco, el marchante de Bianca, ha mandado un coche a recogerme. [3:48](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=228) Bien. No creo que tarde. Pues vete. Sí, me voy. [3:54](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=234) Y toda la suerte del mundo. Aunque no la necesites. [4:00](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=240) Me marcho. [4:24](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=264) Ay, vení. Te quiero decir una cosa de las contraventanas. [4:27](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=267) Cuando haya mucha luz, mucho sol, entornalas, pero ahora la tenés que abrir. [4:31](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=271) Es por la luz de los cuadros. Ay, mi chiquitina. Hola. [4:35](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=275) ¿Cómo estás? Perdona, ¿eh? Que, que llego tarde, pero es que tenía trabajo pendiente. [4:39](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=279) No, está todo bien. Mirá. A ver. Quedó todo divino. Yo estoy agotada, pero muy contenta. [4:46](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=286) Madre mía, Bianca. ¿Qué? Está perfecto, perfecto. [4:51](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=291) Cómo se nota que tienes experiencia. Mira. [4:55](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=295) Bueno, dime en qué te puede ayudar. ¿Qué falta? [4:57](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=297) Nada, nada. Disfrutá, quedate tranquila. [5:00](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=300) Ya ahora voy a dar unos últimos retoques, pero quiero que disfrutes. La pesadita del tiqui-tiqui y los detallitos soy yo. [5:07](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=307) Ay, no, perdona, yo no me quería poner pesada, pero es que tengo aquí como un, un nudo en el estómago que no sabes, como una pelota. [5:14](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=314) ¿Pero por qué? Mira, la distribución está perfecta, la luz la-- ya están arreglando los chicos. [5:20](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=320) Mhm. El catálogo también, está todo bien. [5:23](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=323) ¿Qué- Ay, no. ¿Qué no te gusta? Nada, me gusta todo. Está todo bien. [5:25](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=325) Ah, ah. De verdad, está todo bien. Bueno. [5:32](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=332) No sé, Bianca. La verdad es que me pone nerviosa la acogida que puedan tener mis fotografías. [5:37](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=337) ¿Las van a entender? Obvio que la van a entender. Mira lo que son, son espectaculares. [5:43](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=343) Sí, no sé. Es como que yo estaba muy convencida de la selección que hice. [5:48](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=348) Bueno, ya lo sabes tú, que lo defendí bien. [5:51](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=351) Pero ahora, cuando se están a punto de enseñar al público, eh, mmm... [5:56](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=356) ¿Qué? Bueno, es que me vas a matar. A ver, ¿qué pasa? [6:03](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=363) Pues que estoy pensando que tenías razón. [6:05](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=365) ¿En qué? Y que te tendría que haber hecho caso y haber escogido unas fotos más, mmm, más conservadoras. [6:12](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=372) Ay, no, no. Fina Valero, basta. El miedo no te puede venir a visitar justo ahora. [6:19](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=379) Defendiste una visión, mantenela. Firme. [6:23](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=383) Confiá. Lo sé, pero es mi visión. Está claro. [6:26](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=386) Pero es la visión de una persona que no tiene experiencia, Bianca. [6:29](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=389) Confiá en la persona que sí tiene experiencia, porque vos me convenciste a mí. [6:33](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=393) Están divinas las fotos, pero ya está. Creo que lo mejor es, mirá, voy a ver unas cositas de la otra sala, voy a buscar mi bolso, nos vamos a tomar un poco el aire. [6:42](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=402) ¿Querés que comamos algo, picamos algo acá enfrente? [6:44](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=404) Bianca, un momento. ¿Tú no tienes miedo? [6:49](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=409) A ver. Quiero decir, ¿a ti no te preocupa cómo pueda recibir el público español tu arte? [6:58](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=418) Sí, algo. Pero yo estoy ya muy segura de mi trabajo. [7:01](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=421) Son muchos años, es una carrera, ¿viste? [7:04](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=424) Pero es normal que te sientas así. Pero al inicio, al inicio te sentías como, como me siento yo ahora. [7:11](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=431) Sí. Mirá, yo me acuerdo mi primera exposición era una, una exposición colectiva, muchos artistas emergentes, todos rejovencitos, ¿viste? [7:19](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=439) Y exponíamos todos juntos. Y yo exponía un cuadro nada más. [7:23](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=443) Bueno, pues al menos este cuadro quedaba camufladito entre los demás. [7:25](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=445) No, peor, peor. Estaba histérica. Me, me, me acuerdo que me compré una botella de Malbec, me la tomé entera- Me puse al lado del cuadro, el único cuadro mío, y me puse a escuchar a ver qué decían. [7:36](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=456) Ay. Y fue peor, porque decían cada barbaridad, cada burrada... [7:39](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=459) Es que me lo quiero ni acordar. Pero a esa exposición vino otra y vino otra. Y bueno, la verdad es que, fíjate ahora. [7:48](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=468) Disfruto de esto, este momento, el evento. [7:50](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=470) Ya. Pero yo solo de pensar que habrá gente que se ponga delante de mis fotografías y que van a poder criticarlas y opinar, a mí... [7:59](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=479) Bah, es normal, es normal, taquita, es normal. [8:02](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=482) Pero cuando tu carrera se afiance y vayas avanzando en todo, todo esto se va a disipar y va a ser nada. ¿Mmm? [8:11](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=491) Además que esta exposición es un puntapié inicial maravilloso para vos, Fina. [8:16](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=496) Y gracias a ti. Bueno. ¿Mmm? ¿Quién viene hoy? ¿Un crítico de arte? [8:23](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=503) No, ¿quién? Un señor muy especializado. Vicente. [8:27](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=507) Vicente Sastre. Sastre. Viene hoy a la inauguración. [8:31](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=511) Pues estupendo. No pongas esa cara de conejo asustado en la ruta. [8:35](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=515) Ensayá una sonrisa divina, a ver. No. Sí. A ver, un poquitín así. [8:40](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=520) Bianca, por favor. Tic para arriba, tic. ¡No, hay que practicar! [8:43](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=523) Ay, Bianca. Vamos a tomar un vino, da. [8:49](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=529) No sé si voy a ir, Andrés. ¿Es por Bianca? [8:52](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=532) Quizá sea infantil por mi parte, pero verlas a las dos juntas allí celebrando el gran éxito de Bianca... [9:02](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=542) Creo que me haría más daño que otra cosa. [9:04](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=544) Ese hombre solo busca dinero. Y eso es lo que yo le he ofrecido. [9:07](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=547) ¿Pero le parece inteligente semejante escalada? [9:10](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=550) Bueno, Gabriel le ha dado dinero por un servicio y yo le voy a ofrecer dinero por una información. [9:19](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=559) No debería haber aceptado este encargo. Estoy arriesgando mi carrera, Claudia. [9:22](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=562) Que no, Fina. Además, si no lo hubieras cogido, hubieras estado toda la vida pensando: «¿Qué hubiera pasado si lo hubiera cogido?». [9:29](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=569) Quien no arriesga no gana. Ya. No tiene alma. [9:33](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=573) Igual está hablando de la foto de Fina. Le falta coherencia conceptual. [9:40](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=580) Ay, madre. Delagustín dijo algo que igual pudo afectar a Valentina. [9:46](https://www.translate.mom/transcript/6N4VnaD5CWcA/es/fina-afronta-los-nervios-antes-de-exponer-sus-fotograf%C3%ADas-en-madrid?t=586) Eh, ¿en qué sentido? El de siempre. Estamos hablando otra vez de Begoña.