# Intérpretes do governo colonial em uma cena de tensão

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2119411989357400208
- Conta de origem: [@neul_00000](https://x.com/neul_00000)
- Idioma de origem: coreano
- Idioma de destino: português
- Duração: 2:02
- Publicado: 2026-11-08
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/ko/%EC%B4%9D%EB%8F%85%EB%B6%80-%ED%86%B5%EC%97%AD%EC%82%AC-%EA%B8%88%EC%84%9C%ED%9D%AC%EC%99%80-%EC%82%AC%ED%86%A0%EC%9D%98-%EA%B8%B4%EB%B0%95%ED%95%9C-%EB%8C%80%EC%B9%98.md

## Transcrição

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=4) Senhora! Cheguei. Ah, ah, será que está no segundo andar?

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=15) Cheguei. Senhora! Não se mexa!

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=30) Ah! Ah. Senhor intérprete, veio nos prender agora?

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=36) A-a-baixe essa arma. Abaixe.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=43) A- ah, sou Geum Seo- hui, intérprete de inglês da Seção de Assuntos Externos do Governo- Geral, e moro nesta casa.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=50) Trabalho no Governo-Geral junto com o intérprete Sato Hideo, que está aqui, trabalhamos juntos.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=60) Senhora, está bem? Nossa, a senhora levou um susto…

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=64) Afaste-se! Ah! Ui! A-ah, sim. Senhor Sato, veja depressa se há um dos brincos na gaveta.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=72) Por favor, confirme depressa.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=84) Hã? Ah, senhor intérprete. Aí, debaixo do seu pé.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=96) Hã?

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=101) Ah! Ah, ah, ah, nossa. Ah, isso fica caindo.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=105) Ah, por pouco não quebrei um osso do pé com isso.

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=107) Ah, vou levar isso amanhã para consertar.

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=117) Agora está satisfeito?

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/6PSt7o6FZfJT/pt/int%C3%A9rpretes-do-governo-colonial-em-uma-cena-de-tens%C3%A3o?t=120) Hoje, o chefe…