# Turkish Flag and a Plane Crash Confrontation in Afghanistan

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2091788491206148570
- Source account: [@RD_turk](https://x.com/RD_turk)
- Source language: Turkish
- Target language: English
- Duration: 1:57
- Published: 2026-08-25
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/tr/afganistan-da-t%C3%BCrk-bayra%C4%9F%C4%B1-ve-u%C3%A7ak-kazas%C4%B1-sonras%C4%B1-gerginlik.md

## Transcript

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=2) When I see the Afghan flag, I get this feeling inside.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=5) I really love Afghanistan. "Oh," I said, "it exploded." Things like that happen in Afghanistan.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=10) Maybe that's why I love it. I mean, I lived through this.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=13) That's crisis management on the go. You're Turkish, in Afghanistan. Stick a flag on.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=18) Stick two flags on your car, nothing will happen.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=20) Nobody will touch you. Because Afghanistan is that kind of place. But if you're not, forget it, you could get blown sky-high at any moment. Whenever I drove from place to place, foreigners constantly wanted to get in my car.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=31) Because I had stuck Turkish flags on the sides.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=32) They'd fire rockets at the car in front, or the one behind.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=35) But they wouldn't touch mine. Or like, a plane crashed once. A passenger plane.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=38) And I was stationed at a place called the Joint Command Post at NATO.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=41) I had a responsibility regarding the disarmament of the Afghan army.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=44) Anyway, we were looking for a plane and all. The plane wasn't found for the first few days.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=48) But we received word that somewhere near a village, it had crashed, that a sound had been heard. We were going to go there.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=55) They had sent the German battalion there first. I was going to follow and check it out.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=59) CNN International and the like were there. They were trying to interview me about what I knew.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=62) So I didn't say anything at that moment. And the villagers arrived.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=64) The villagers had guns in their hands. The German unit was there.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=67) I was the only Turk there on my own. CNN was there, and whoever else.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=71) 114 passengers had died on the plane, and the villagers were there.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=74) They didn't want anyone to come and do search and rescue. The reason was this.

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=78) If there's no search and rescue, when winter ends and the snow melts, they'll go up and check it out themselves, to take things from the plane.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=84) That's their goal. But tension arose here. The Turkish flag was on my left shoulder, and the villagers were on this side. They couldn't see my flag.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=91) One person started running toward us. Gun in hand, he was going to attack someone here, attack me.

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=95) Because the cameras were on me, he was going to attack me. I felt it.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=98) And I couldn't do anything because the guy was an Afghan.

[1:40](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=100) You're in their community. You can't do a thing. So, without making it obvious, I turned my left side so he'd see the flag. When he was three meters away, he saw the flag, and his eyes lit up.

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=109) He turned away from me. There was a German battalion commander, and he punched him.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=112) That's why, after the Afghan saw the flag… I mean, I really like Afghans.

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/6QfHTIsNxjqQ/en/turkish-flag-and-a-plane-crash-confrontation-in-afghanistan?t=115) In an ambush or—
