# Leone XIV a Parigi: Concorde, Rivoluzione e cerimonia olimpica

- Post originale: https://www.twitter.com/i/status/2103122061640262012
- Account di origine: [@LeFigaroTV](https://x.com/LeFigaroTV)
- Lingua di origine: francese
- Lingua di destinazione: italiano
- Durata: 1:38
- Pubblicato: 2026-09-24
- Traduzione automatica. Controlla l'originale prima di citare.
- URL canonico: https://www.translate.mom/transcript/6SAQevGbSVSZ/it/leone-xiv-a-parigi-concorde-rivoluzione-e-cerimonia-olimpica
- Versione in lingua originale: https://www.translate.mom/transcript/6SAQevGbSVSZ/fr/l%C3%A9on-xiv-%C3%A0-paris-concorde-r%C3%A9volution-et-c%C3%A9r%C3%A9monie-des-jo.md

## Trascrizione

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/6SAQevGbSVSZ/it/leone-xiv-a-parigi-concorde-rivoluzione-e-cerimonia-olimpica) Infine, gli Champs-Élysées, sono pur sempre il cuore della, della, della vita nazionale. È il luogo della sfilata del quattordici luglio.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/6SAQevGbSVSZ/it/leone-xiv-a-parigi-concorde-rivoluzione-e-cerimonia-olimpica?t=7) Place de la Concorde— È un simbolo. È un simbolo, eh, eh, considerevole, poiché prima della Rivoluzione, si chiamava Place Royale. Eh, è in questa piazza che, che il, il, re Luigi XVI fu decapitato il ventuno gennaio.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/6SAQevGbSVSZ/it/leone-xiv-a-parigi-concorde-rivoluzione-e-cerimonia-olimpica?t=21) Eh, quindi è una sorta di, di riappropriazione dello spazio pubblico, eh, da parte, da parte della Chiesa, per la durata di un, per la durata di un viaggio pontificio. Eh, io, ne ho un ricordo piuttosto preciso perché, onestamente, mi aveva scioccato, eh, della cerimonia d'apertura di, di questi Giochi Olimpici.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/6SAQevGbSVSZ/it/leone-xiv-a-parigi-concorde-rivoluzione-e-cerimonia-olimpica?t=38) E all'epoca aveva effettivamente suscitato molte reazioni.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/6SAQevGbSVSZ/it/leone-xiv-a-parigi-concorde-rivoluzione-e-cerimonia-olimpica?t=40) Sì, perché c'era in particolare un momento in cui i registi avevano ritenuto opportuno imitare, ehm, ridicolizzare l'Ultima Cena, C-E-N-A, che è, quell'ultimo pasto di Cristo che prefigura l'Eucaristia. Ed è, ehm, interessante vedere che, beh,

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/6SAQevGbSVSZ/it/leone-xiv-a-parigi-concorde-rivoluzione-e-cerimonia-olimpica?t=55) Leone quattordicesimo, lui, celebrerà l'Eucaristia, ma non per deriderla, per essere, per essere davvero, ehm, ehm, totalmente e, e, e pienamente in comunione con quel, quel momento.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/6SAQevGbSVSZ/it/leone-xiv-a-parigi-concorde-rivoluzione-e-cerimonia-olimpica?t=66) Allo stesso modo, ci ricordiamo di quella scena che avevo trovato terribilmente imbarazzante in cui Maria Antonietta, grondante di sangue, teneva la propria testa tra le braccia per cantare Ça ira, ça ira.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/6SAQevGbSVSZ/it/leone-xiv-a-parigi-concorde-rivoluzione-e-cerimonia-olimpica?t=77) Ebbene, papa Leone quattordicesimo, lui, andrà a rendere omaggio alla memoria di, di, di, un centinaio di religiosi che sono stati assassinati durante la, durante la Rivoluzione. Mi sembra che anche se forse non l'ha non è stato voluto da,

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/6SAQevGbSVSZ/it/leone-xiv-a-parigi-concorde-rivoluzione-e-cerimonia-olimpica?t=89) dal Vaticano, è una forma di risposta, direi quasi di riparazione.
