# Kur'an'da Yabancı Kelimeler ve Tanrı'nın Dili Tartışması

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2118988567049359387
- Kaynak hesap: [@temathros](https://x.com/temathros)
- Kaynak dil: Türkçe
- Süre: 1:09
- Yayınlanma: 2026-11-07
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1) Diyelim ki Tanrı'nın kullandığı dilin Arapça olduğunu kabul ettik.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=4) Peki o zaman neden Tevrat'ı İbranice verdi?

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=7) Neden Yehezkiel'i Yunanca ve Aramice yolladı?

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=12) Neden Tanrı fikrini değiştirdi ve dilini?

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=15) Bunlar geçerli sorular değil mi? Öyleyse tüm bunlar Adem'in ve Tanrı'nın dilinin Arapça olduğunu fikirlerini çürüten ispatlardır.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=24) Hepsinden öte, Muhammed'in kendisi Kur'an'da yabancı kelimeler bulunduğunu inkar etmişti.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=31) Ama içinde yabancı kelimeler buluyoruz. Örneğin Nahl suresi yüz üçüncü ayette diyor ki "And olsun ki biz onların Kur'an'ı ona bir insan öğretiyor dediklerini biliyoruz.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=43) Ama ima ettikleri kimsenin dili yabancıdır.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=46) Bu Kur'an ise gayet açık bir Arapçadır."

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=50) İşte bu yüzden yabancı kelimelerin Kur'an'da bulunduğunu inkar etti.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=54) Ama daha önceki bölümlerde gördüğümüz üzere birçok yabancı kelime mevcut.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=59) Sorumuz hala duruyor. Saygıdeğer alimler arasında buna cevap verebilecek biri var mı acaba?

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/6dCauHyX59oy/tr/kur-an-da-yabanc%C4%B1-kelimeler-ve-tanr%C4%B1-n%C4%B1n-dili-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=66) Umarım zekamıza saygı göstererek cevap verirler.