# خطاب عن الجهاد وعزة الأمة والهوية الإسلامية

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2121853980821106786
- الحساب المصدر: [@Avsarbeyy\_\_](https://x.com/Avsarbeyy__)
- لغة المصدر: التركية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 1:28
- تاريخ النشر: 2026-11-15
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/ar/%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/tr/cihat-%C3%BCmmetin-i%CC%87zzeti-ve-m%C3%BCsl%C3%BCman-kimli%C4%9Fi-%C3%BCzerine-konu%C5%9Fma.md

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/ar/%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9) يا زان أوغلو آتا، ألم تعلّمني أن فريضة الجهاد هي «عزة الأمة»؟

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/ar/%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9?t=7) صحيح. ألم تعلّمني أن «الجهاد مثل الصلاة، ومثل الصوم، ومثل الزكاة، ومثل الحج، هو كذلك»؟

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/ar/%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9?t=14) ألم تعلّمني أن «المسلم يعيش بلا خبز، ويعيش بلا ماء، بل يعيش حتى بلا نفس، لكنه لا يستطيع العيش بلا جهاد»؟

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/ar/%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9?t=23) أسألكم، إن لم يلمع سيف المؤمن، ألا يتجرأ الكافر؟

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/ar/%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9?t=29) إن لم تدوِّ عزتنا وهيبتنا أرجاء ساحات القتال، ألا يجرؤ الكفار على الوقوف في وجهنا؟

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/ar/%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9?t=36) أليس الجهاد عزة الأمة؟ إن تُرك، أليس عندئذٍ تطلّ المذلة؟

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/ar/%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9?t=48) إن تركنا الجهاد، ألا يغلبنا الكافر؟ إن خضعت الأمة لحكم الكافر، أَنُدعى غزاةً؟

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/ar/%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9?t=59) إن خضعت الأمة للكفار، فماذا يفعل المؤمن؟

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/ar/%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9?t=63) ألا تصبح عاداتنا وأوقاتنا وطعامنا وشرابنا، وملابسنا وأغراضنا شبيهة بالكافر؟

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/ar/%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9?t=70) ألا يهلك من يتشبه بالكافر؟ لن يشبهه! لن يخضع المؤمنون للكافرين أبدًا!

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/6vLhslwJ6SNq/ar/%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%88%D8%B9%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9?t=80) ما دامت قوتي وحكمي، وإرادتي قائمة سأدفعكم من ساحة إلى ساحة للجهاد!
