# Mark Rutte elogia el liderazgo de Trump sobre Irán y el apoyo europeo

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2069890740382052527
- Cuenta de origen: [@BowesChay](https://x.com/BowesChay)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 1:53
- Publicado: 2026-06-24
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/en/mark-rutte-praises-trump-s-leadership-on-iran-and-european-support.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo) Ha hecho un gran trabajo. No estuvo muy involucrado cuando fueron demasiado amables con nosotros en nuestra reciente pequeña escaramuza militar.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=8) Pero es un hombre respetado por todos. Y Mark, tal vez te gustaría decir unas palabras.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=14) Absolutamente. Y hay algunas cosas que quiero compartir con los medios, estando tú aquí presente, y es sobre tu liderazgo.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=22) En primer lugar, sobre Irán. De verdad quiero dejar claro lo importante que es lo que estás haciendo con respecto a Irán.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=28) Esto es, antes que nada, sobre la capacidad nuclear a la que Irán básicamente le estaba poniendo las manos encima.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=36) Y habría sido una amenaza para la región, habría sido una amenaza para todo el mundo.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=40) Este es un país que exporta caos, exporta terrorismo, y estaban muy cerca de ponerle las manos encima a la capacidad nuclear.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=49) Vio la semana pasada en el G7 a todos los líderes del G7 aplaudiendo el hecho de que esta capacidad nuclear se ha degradado.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=57) Esto es sumamente importante. Y solo quiero dejar esto en claro, porque a veces la gente piensa: ¿por qué estaba pasando todo esto con Irán?

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=62) Se trata de seguridad, de protección. Este es el líder del mundo libre asumiendo la responsabilidad más allá de las fronteras de los Estados Unidos para el resto del mundo.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=69) Y esto es lo que usted hizo. Sé que ha habido debates sobre si sus aliados en Europa lo apoyaron lo suficiente.

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=76) Solo quiero decir una cosa, y es que— Sí, pero déjeme decir una cosa, y es que— sé que piensa eso, pero déjeme— y sé de la— digamos, su— sí, irritación por eso, pero cuando uno mira las cifras, de 4000 a 5000 aviones de EE. UU. despegando de bases en Europa en las seis semanas

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=97) que duró esta guerra, aun así, el alto el fuego ocurrió a mediados de abril.

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/6xTmWka4y2V1/es/mark-rutte-elogia-el-liderazgo-de-trump-sobre-ir%C3%A1n-y-el-apoyo-europeo?t=102) Y Bucarest, el aeropuerto de Rumanía, a punto de cerrar —tuvo que cerrar al tráfico comercial, porque tenían que asegurarse de que se pudiera enviar un avión cisterna al aire.