# Por qué prefiere el café con crema y azúcar al café negro - Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2118871888776544371 - Cuenta de origen: [@carogroyp](https://x.com/carogroyp) - Idioma de origen: inglés - Idioma de destino: español - Duración: 2:54 - Publicado: 2026-11-08 - Traducción automática. Comprueba el original antes de citar. - URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro - Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/en/why-he-prefers-coffee-with-cream-and-sugar-over-black-coffee.md ## Transcripción [0:01](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=1) John Dave Irving envió cien dólares. ¿Qué pasa? Otro billete de cien para averiguar qué pasa en esa taza de café. [0:08](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=8) Gracias por la gran superdonación, John Dave Irving. [0:11](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=11) Otros cien para averiguar qué hay en la taza. [0:15](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=15) Vaya. ¿Y cuánto llevamos ahora? El bote ya va por 125 para averiguar qué hay en la taza. [0:20](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=20) Bueno, esto es agua. Esto es agua. Ya sabes, por 125, esto es, eh… [0:26](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=26) un Starbucks de tueste medio con tres de azúcar y tres de crema. [0:33](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=33) Pero le echo crema y azú— ni siquiera sé cuánto, pero probablemente serán como tres de crema y tres de azúcar. [0:38](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=38) Me gusta con mucha crema y mucha azúcar. Soy un bebé. [0:40](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=40) Me gusta… No soy de esos que dicen: «Solo un café negro para mí. [0:45](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=45) Solo un café negro y unas balas para mí». [0:49](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=49) Sí. Veo a Matt Walsh. Solo un café negro para mí. [0:52](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=52) No, no, nada de esa mierda de maricas. como azúcar y crema, solo café negro y algo… [0:57](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=57) Machaca unos cigarrillos ahí dentro, ¿quieres? [0:59](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=59) ¿Podrías sacudir la ceniza de tu cigarrillo en mi café negro y también mearte dentro? [1:04](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=64) No, no, nada de adornos por aquí. Nada de azúcar y crema como una especie de maricón demócrata progre trans. [1:11](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=71) Sí, quiero mu- quiero, Quiero que tenga muchísima crema, quiero que sea un batido. [1:15](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=75) Quiero que sepa a batido de café. ¿Vale? [1:19](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=79) Quiero mucha crema y mucha azúcar, y quiero que esté dulce. [1:23](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=83) Quiero que esté dulce y delicioso. ¿Por qué no ibas a quererlo? [1:25](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=85) ¿Por qué no querrías que supiera bien? Café negro… [1:28](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=88) La gente es tan, tan gilipollas hoy en día. [1:31](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=91) «¿Café negro? Que te jodan. No, no, nada de adornos para mí». Que te jodan. [1:36](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=96) La gente es tan gilipollas hoy en día. ¿Por qué alguien tomaría café solo? ¿Qué sentido tiene? Es amargo. [1:41](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=101) No sabe bien. Sabe a agua de lavar platos. [1:44](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=104) Sí, para mí, solo. [1:48](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=108) Hola a todos. Atención, comensales del restaurante. [1:52](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=112) Alguien activó la alarma de fortachón. Atención, comensales del restaurante. [1:55](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=115) Atención, comensales. Este auténtico tipo duro está tomando su café solo sin crema ni nada. [2:01](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=121) Asegúrense de estrecharle la mano al salir. [2:07](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=127) O sea, ¿qué quieres, una medalla? ¿Qué quieres, un trofeo? [2:10](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=130) Yo pediría mi café solo, ya sabes, y sabes que el camarero está como… [2:14](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=134) Ya sabes, la camarera está abrumada por el deseo. [2:17](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=137) «Uf. Lo quería y luego pidió el café solo. [2:20](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=140) Creo que me he enamorado». Amigo, es tu café. [2:23](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=143) Estás tomando café. Es solo una bebida. [2:29](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=149) Así que sí, me gusta con mucha crema, mucho azúcar. [2:33](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=153) Si te gusta solo, está bien. Creo que mientes. [2:36](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=156) Si te gusta solo, Creo que mientes. No creo que nadie lo prefiera. [2:40](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=160) Creo que todos prefieren el café con crema y azúcar. [2:43](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=163) Pero creo que la gente lo toma solo quizá por las calorías, lo cual está bien. [2:47](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=167) O lo toman solo porque quieren parecer muy geniales. [2:50](https://www.translate.mom/transcript/7GKHBAbUUIBI/es/por-qu%C3%A9-prefiere-el-caf%C3%A9-con-crema-y-az%C3%BAcar-al-caf%C3%A9-negro?t=170) No creo que nadie lo tome solo porque sabe bien y lo prefieren así.