# プーチン氏の素顔：率直な対話と守られた約束

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2111845429096665311
- 投稿元アカウント: [@ricwe123](https://x.com/ricwe123)
- 元の言語: 英語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 1:18
- 公開日: 2026-10-19
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/en/putin-behind-closed-doors-blunt-talks-and-kept-promises.md

## 文字起こし

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=1) プーチン氏はすべて分かっている。とても頭がいい。

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=4) まあ、あなたは大半の人より彼をよく知っている。

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=6) ああ、そうだ。非公開の場では、彼はどんな人物だった？

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=9) つまり、あの種の公の発言から離れた場で？

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=12) 頭がよく、ええと、驚くほど、ええと、私たちは本音で話せる、とてもいい関係だった。

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=20) どれほど本音で？容赦ないほど率直に。殴り合いになったことは？

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=24) いや、ええと、ない。だが、つまり、正しい戦略はたいていの場合、こうだ。ただ、あなた方のような仕事の人にはもどかしいだろうが。

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=34) 私的な場では相手に容赦なく本音を言うべきだ。そして協力してほしいなら、相手を助けてもらうために、公の場で恥をかかせないようにする。

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=41) なるほど。時には、相手があなたを黙っていられなくするようなことをすることもある。

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=47) だが概して、私が相手にした人々は皆、真実を伝えると感謝してくれた。

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=54) プーチンは— 私が率直に何を感じていたか私たちの関心が何だったか私たちの目標が何だったか、公の場で彼らを振り回さないことも彼らは評価してくれた私が彼らを振り回せない限り。

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=65) つまり、私の経験では、そうなんです。そして— プーチンはあなたとの個人的ないいえ取り決めを破ったことは？

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=71) いいえ。つまり人目のない所なら、信頼できたんですね？

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/7K143sLq1YJY/ja/%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%B3%E6%B0%8F%E3%81%AE%E7%B4%A0%E9%A1%94-%E7%8E%87%E7%9B%B4%E3%81%AA%E5%AF%BE%E8%A9%B1%E3%81%A8%E5%AE%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%B4%84%E6%9D%9F?t=75) 彼は我々との取引では常に約束を守った。